Текст песни
Где твои карандаш с блокнотом,
И почему они не танцуют?
Что, ты устал или спёкся под солнцем
Собственных фраз — собственных судий?
Что же, так тяжко писать эти строки?
Что же, так трудно претворяться поэтом?
Может, и вовсе оставить всё это —
Русский балет с кривым пируэтом?
Вот хоть бы что-то полезное выжал,
Хотя бы капельку, за что бы гордиться.
Эх, бесталанное, ты, моё чудо!
Что ж у тебя в голове-то томится...
Перевод песни
Where is your pencil and notebook,
And why aren't they dancing?
Are you tired or baked in the sun
Of your own phrases - your own judges?
So, is it so hard to write these lines?
So, is it so hard to pretend to be a poet?
Maybe I should just leave it all -
Russian ballet with a crooked pirouette?
If only I could squeeze out something useful,
At least a drop, for which to be proud.
Oh, you untalented one, my miracle!
What is languishing in your head...
Смотрите также: