Текст песни
The Show Must Go On написана совместно, это песня Queen, потому что в итоге мы решили всему давать авторство Queen. Но вы знаете, я считаю эту песню своим ребёнком, так как большую часть времени Фредди сидел вот здесь, и это были прекрасные ощущения, потому что в то время Фредди не мог или не хотел выражать себя через поэзию, кроме нескольких случаев. И он знал об этой задумке. Он знал, что это был способ выразить всё то, что мы чувствовали по отношению к нему. Когда я спел главную партию для Фредди — а петь, в основном, приходилось фальцетом, потому что я не мог петь так высоко — я спросил его, всё ли хорошо? Он выпивает водки, идёт в студию и делает всё просто идеально. И я думаю, что это одна из лучших вокальных партий, когда-либо исполненных Фредди — оригинальная версия The Show Must Go On.[1]
Перевод песни
The Show Must Go On is written together, it's Queen's song, because in the end we decided to give everything to Queen. But you know, I consider this song to be my child, since most of the time Freddie was sitting here, and it was a wonderful experience, because at that time Freddie could not or did not want to express himself through poetry, except in a few cases. And he knew about this idea. He knew that it was a way to express everything that we felt towards him. When I sang the main part for Freddie - and basically I had to falsetto sing, because I could not sing so high - I asked him if everything was okay? He drinks vodka, goes to the studio and does everything just perfect. And I think this is one of the best vocal parts ever performed by Freddie - the original version of The Show Must Go On. [1]
