Текст песни Русские народные песни - Не шуми, ты мать, зеленая дубравушка
- Исполнитель: Русские народные песни
- Название песни: Не шуми, ты мать, зеленая дубравушка
- Дата добавления: 23.09.2020 | 09:06:31
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Не шуми ты, мать зеленая дубравушка.Дубравушка…
Не мешай мне, добру молодцу, думу думати.
Думу думати…
Как на утро мне, молодчику у допроса быть.
Пред самим царем…
Вот как станет меня царь, меня царь выспрашивать.
Царь выспрашивать:
«Ты скажи-ка, с кем воровал да с кем разбойничал?»
Всю правду я скажу…
Нас, товарищей, было всего четверо.
Вот как первый-то товарищ мой булатный нож,
Как другой товарищ – сабля вострая.
Как и третий-то товарищ – ночка темная,
Как четвертый – сам я молодец.
«Исполать тебе, детинушка, что умел ты воровать,
Умел ответ держать.
Я за то тебя, детинушка,
Что пожалую хоромами среди поля высокими.
Высокими…
Что двумя столбами с перекладиной,
С перекладиной.»
Перевод песни
Don't make noise, mother green oak tree.Dubravushka ...
Do not bother me, good fellow, think about it.
Duma think ...
As in the morning for me, a young fellow at the interrogation.
Before the king himself ...
This is how the king will become me, the king will question me.
The king to ask:
"Tell me, with whom did you steal and with whom did you rob?"
I'll tell you the whole truth ...
There were only four of us comrades.
Here is how my first comrade damask knife,
As another comrade - a sharp saber.
Like the third comrade - the night is dark,
As a fourth - I myself am well done.
"Play to you, child, that you knew how to steal,
He knew how to keep the answer.
I’m for you, kiddie,
That I will grant in mansions among the high fields.
High ...
That with two pillars with a crossbar,
With a crossbar. "