Текст песни Русское Disco - Школьная История
- Исполнитель: Русское Disco
- Название песни: Школьная История
- Дата добавления: 06.07.2018 | 03:15:32
- Просмотров: 471
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В класс она совсем девчонкойПосле выпуска пришла
И урок по детски звонко
Самый первый свой вела.
Глаз восторженных парнишка
Был не в силах оторвать,
Вместе с ней забыв про книжку
Стал чуть слышно повторять:
«Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя.
Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя»
И себе на удивленье
Довелось ей как-то взять
В стопке школьных сочинений
Неизвестную тетрадь.
В ней ни буковки, ни точки
Своей темы не нашла.
Незнакомые две строчки
Прочитать она смогла:
«Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя.
Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя»
Но решительно и строго
Снова в класс вошла она
И застыла за порогом
Молча села у окна.
А стереть и не посмела,
Что-то дрогнуло в руке,
Те слова что крупно мелом
Кто-то вывел на доске:
«Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя.
Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя»
От смущения грустнела,
Каждый раз скорей домой.
А однажды приболела
Той холодною зимой.
И глазам не веря слезным,
Была рада, как цветам,
На большом окне морозном
Согревающим словам:
«Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя.
Яблочко на яблоньке,
То ты у меня,
Перстенечек на руке,
То я у тебя»
© Русское Disco, 2008
Перевод песни
In the class she is quite a girlAfter the release came
And a lesson in children's voiced
The very first led.
The eye of an enthusiastic lad
I could not tear it away,
Together with her forgetting about the book
I began to hear it barely audible:
"The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
I have you.
The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
Then I have you "
And to myself in surprise
It was possible to her somehow to take
In a pile of school essays
Unknown notebook.
There are neither letters nor points in it
I have not found my topic.
Two unfamiliar lines
She could read:
"The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
I have you.
The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
Then I have you "
But resolutely and severely
She entered the classroom again
And froze beyond the threshold
She sat silently by the window.
And to erase and did not dare,
Something trembled in his hand,
Those words that are large chalk
Someone brought out on the board:
"The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
I have you.
The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
Then I have you "
From embarrassment sad,
Every time hurry home.
And once I got sick
That cold winter.
And his eyes could not believe in tears,
Was happy, as flowers,
On the big window frosty
Warming words:
"The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
I have you.
The apple on the apple tree,
Then you're with me,
Perstenevchek on the hand,
Then I have you "
© Russian Disco, 2008