Текст песни С. Есенин - Цветы мне говорят прощай...
- Исполнитель: С. Есенин
- Название песни: Цветы мне говорят прощай...
- Дата добавления: 05.07.2018 | 23:15:02
- Просмотров: 491
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Цветы мне говорят — прощай,Головками склоняясь ниже,
Что я навеки не увижу
Её лицо и отчий край.
Любимая, ну, что ж! Ну, что ж!
Я видел их и видел землю,
И эту гробовую дрожь
Как ласку новую приемлю.
И потому, что я постиг
Всю жизнь, пройдя с улыбкой мимо, —
Я говорю на каждый миг,
Что всё на свете повторимо.
Не всё ль равно — придёт другой,
Печаль ушедшего не сгложет,
Оставленной и дорогой
Пришедший лучше песню сложит.
И, песне внемля в тишине,
Любимая с другим любимым,
Быть может, вспомнит обо мне,
Как о цветке неповторимом.
27 октября 1925 года
Перевод песни
Flowers tell me - goodbye,Heads bending lower,
What will I never see
Her face and father's edge.
Beloved, well, well! Well!
I saw them and saw the earth,
And this trembling trembling
As a new affection affection.
And because I comprehended
All my life, passing with a smile past -
I speak for every moment,
That everything in the world is repeatable.
It's not all the same - another will come,
The sadness of the departed does not bother,
Abandoned and expensive
He who comes is better than a song.
And, listening to the song in silence,
Favorite with another loved one,
Perhaps, he will remember me,
How about a flower unique.
October 27, 1925