Текст песни
ПОСЛЕДНЯЯ ДАТА
Музыка – Давид Тухманов;
Слова – Владимир Харитонов;
год: 1985.
Он так торопился письмо до рассвета
С попутной машиной отправить домой.
Но небо над ним распорола ракета –
Последняя вспышка судьбы фронтовой.
К любимой письмо не пришло от солдата,
Строку оборвал оглушительный бой.
Последняя дата, последняя дата
Осталась на камне под красной звездой.
Меняла погода своё настроенье –
Сходили снега, опадала листва.
И дождик осенний, и дождик весенний
Не смоет бессмертные эти слова.
Перевод песни
LAST DATE
Music - David Tukhmanov;
Words - Vladimir Kharitonov;
Year: 1985.
He was in such a hurry to write until dawn
With a passing car send home.
But the rocket ripped the sky over him -
The last flash of fate is front-line.
The letter didn’t come to the beloved from the soldier,
A deafening battle broke the line.
Last date, last date
Remained on a stone under a red star.
The weather changed my mood -
The snow was falling, the leaves were falling.
And the autumn rain and spring rain
Immortals will not wash away these words.