Текст песни С.И.Танеев - 12 хоров на сл. Полонского - op.27 - 11 - По горам две хмурых тучи
- Исполнитель: С.И.Танеев - 12 хоров на сл. Полонского - op.27
- Название песни: 11 - По горам две хмурых тучи
- Дата добавления: 19.12.2019 | 15:30:04
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Гос.хор. им. А.В.СвешниковаДирижер - Борис Тевлин
По горам две хмурых тучи
Знойным вечером блуждали
И на грудь скалы горючей
К ночи медленно сползали.
Но сошлись - не уступили
Той скалы друг другу даром,
И пустыню огласили
Яркой молнии ударом.
Грянул гром - по дебрям влажным
Эхо резко засмеялось,
А скала таким протяжным
Стоном жалобно сказалась,
Так вздохнула, что не смели
Повторить удара тучи
И у ног скалы горючей
Улеглись и обомлели...
<1859>
Перевод песни
State choir. them. A.V.SveshnikovaConductor - Boris Tevlin
Two gloomy clouds in the mountains
On a sultry evening wandered
And on the chest of the rock combustible
Slowly crawling toward the night.
But they agreed - they did not concede
That cliff for free
And the desert was announced
Bright lightning strike.
Thunder struck - wet through the wilds
The echo laughed sharply
A rock so lingering
Moan plaintively affected
So she sighed that they didn’t dare
Repeat hitting the clouds
And at the feet of the rock combustible
They settled down and were stupefied ...
<1859>