Текст песни С.Т.А.Я., Валера Бунт - За ВДВ...

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Пронизанный ветром, горит аэродром огнями
Над посадкой вертолёт, год уже между боями
А берет за пазухой сердце согревает в стужу
Через километры знаю, что я дома нужен!
Остаются души где-то в предгорьях Кавказа
Или Гиндукуша – у каждого свои рассказы
Каждый вспомнит сразу о своём и помолчит
Разделяют годы, и на память партачи
С ВДВ не разлучим! Всем привет однополчанам!
Вспоминаю с теплотой эти годы за плечами!
Раскидала нас судьба по полкам, по бригадам
Сто тридцатый выпуск – каждого считаю братом!
Многого не надо, лишь бы все здоровы, живы!
Остальное будет, раны до рубцов зажили
Бывших не бывает – установленный порядок
Славь десантные войска! С праздником, ребята!
Улетают журавли на юг, а мы – в снега!
Зажигать огонь, который Мама увидит издалека
Спасибо тем, кто греет нас своей любовью
Мы пронесём тепло сквозь перепачканные годы кровью
Улетают журавли на юг, а мы – в снега!
Зажигать огонь, который Мама увидит издалека
Посвящаем тем, кто служит, тем, кто ушёл в запас!
Братья, Слава ВДВ! Никто, кроме нас!
Промозглая погода, так Гостомель нас встречает
Горит сбитый вертолёт, привечают нас не чаем
Нам привычная работа, хоть и тяжела порой
Как нам Батя завещает: «С неба — на землю и в бой»!
Пой, моя гитара, пой, расскажи о всём, что знаешь
Как минор Русской души, пальцы струнами ласкаешь
Вспоминаешь судьбы, помнишь путь наш боевой
Поимённо каждого, как хотели мы домой!
Соледар, Авдеевка, Бахмут или Лисичанск
Пропитались славой ратной, нам за павших отвечать
Там Кукушка за рекой, а у нас тут Соловьи
На родных просторах Русская земля в крови!
Деды на руках несли только горькая Победа!
Не добили — так добьём, чтоб в глаза смотрели дедам!
Выдох. Спуск. Минус один. Опускаю СВД
На ребре ладони надписью: «За ВДВ»!
Улетают журавли на юг, а мы – в снега!
Зажигать огонь, который Мама увидит издалека
Спасибо тем, кто греет нас своей любовью
Мы пронесём тепло сквозь перепачканные годы кровью
Улетают журавли на юг, а мы – в снега!
Зажигать огонь, который Мама увидит издалека
Посвящаем тем, кто служит, тем, кто ушёл в запас!
Братья, Слава ВДВ! Никто, кроме нас!

Перевод песни

The wind-swept airfield glows with lights.
A helicopter overlooks the landing zone, a year between battles already.
And the heart he holds in his bosom warms him in the cold.
Kilometers away, I know I'm needed at home!
Souls remain somewhere in the foothills of the Caucasus.
Or the Hindu Kush—everyone has their own stories.
Everyone immediately remembers their own and falls silent.
The years separate us, and the companions remain in memory.
We will never separate from the Airborne Forces! Greetings to all my fellow soldiers!
I remember these years with warmth!
Fate has scattered us among regiments, among brigades.
The 130th graduating class—I consider each one a brother!
No need for much, as long as everyone is healthy and alive!
The rest will come, the wounds have healed to scars.
There are no former soldiers—it's an established order.
Glory to the airborne troops! Happy holiday, guys!
The cranes fly south, and we're heading into the snow!
To light a fire that Mom will see from afar
Thank you to those who warm us with their love
We will carry warmth through the blood-stained years
The cranes fly south, and we're heading into the snow!
To light a fire that Mom will see from afar
Dedicated to those who serve, to those who have retired!
Brothers, Glory to the Airborne Forces! No one but us!
Dry weather, this is how Gostomel greets us
A downed helicopter burns, they welcome us with a warm welcome
Our familiar work, though sometimes difficult
As Dad bequeaths to us: "From the sky to the ground and into battle"!
Sing, my guitar, sing, tell me everything you know.
Like the minor key of the Russian soul, you caress your fingers with the strings.
You remember our fates, you remember our battlefield path.
Everyone by name, how we longed to go home!
Soledar, Avdiivka, Bakhmut, or Lisichansk
Soaked in the glory of war, we must answer for the fallen.
There's the Cuckoo across the river, and here we have the Nightingales.
Across our native lands, the Russian land is stained with blood!
Our grandfathers carried only bitter Victory in their arms!
We didn't finish them off, so we'll finish them off, so they can look them in the eye!
Exhale. Descent. Minus one. I lower my SVD.
On the edge of my palm is the inscription: "For the Airborne Forces"!
The cranes fly south, and we—into the snow!
Light a fire that Mom will see from afar
Thank you to those who warm us with their love
We will carry warmth through the blood-stained years
The cranes fly south, and we – into the snow!
Light a fire that Mom will see from afar
Dedicated to those who serve, to those who have retired!
Brothers, Glory to the Airborne Forces! No one but us!

Все тексты С.Т.А.Я., Валера Бунт >>>