Текст песни
Где-то там, за чертой лесов и морей,
Где-то там, где простирается царство зверей,
Там песчаные пляжи и джунгли тоже,
Там, где люди от загара с тёмно-бронзовой кожей.
Хайн снедь! Мне город надоел уже,
Он туп, он сер и мрачен, солнце тусклое здесь,
Везде табачные улицы, все в ограде, на лицах серые маски,
А я люблю цветные краски.
Жить так больше не могу я, жить так больше не хочу,
Жить так больше не хочу, я свой город изменю.
В нём будет точно так, как где-то там,
Где море, солнце, горы, ветер, волны катят, в море тёплая вода.
Припев:
А-а, здравствуйте реки вот такой ширины,
А-а, здравствуйте горы вот такой вышины.
А-а, крокодилы, бегемоты,
А-а, обезьяны, кашалоты,
А-а, и зелёный попугай,
А-а, и зелёный попугай.
Где-то там, за чертой лесов и морей,
Где-то там, где царство зверей,
Где песчаные пляжи и джунгли где тоже,
Где люди ходят от загара с бронзовой кожей,
Лежит Балтийский океан, зулусская земля,
Лежит Балтийский океан плюс Африка-страна,
Где ночи-ночи белые, где парни-парни смелые,
Девчонки! Таких везде больше нет.
Мы родились там, мы добрались к вам,
Чтобы вам рассказать, пришло время показать
Нашу жизнь, как она есть, и позвать вас туда,
Где шумит-шумит вода, где Балтийский океан.
Припев:
А-а, здравствуйте реки вот такой ширины,
(Вот такой ширины!)
А-а, здравствуйте горы вот такой вышины.
(Вот такой вышины!)
А-а, крокодилы, бегемоты,
А-а, обезьяны, кашалоты,
А-а, и зелёный попугай,
А-а, и зелёный попугай.
Где-то там, за чертой лесов и морей,
Где-то там, где простирается царство зверей,
Где песчаные пляжи и джунгли тоже,
Где люди ходят от загара с тёмно-бронзовою кожей,
Эти люди - это мы, эти люди - это мы!
Горы высокие, далёкие, берега, река, мягка трава,
На море острова, далеко искать идти не надо - нет, нет!
Лучше не найдёшь, даже если обойдёшь весь свет!
Ты город мечты найдёшь, придёшь сюда - дааа,
И найдёшь тогда то, что хотел всегда,
Когда вдруг ты понял что такое Балтика!
Припев.
Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши!
Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши!
Припев.
Перевод песни
Somewhere out there, outside of forests and seas,
Somewhere out there, where spreads the animal kingdom,
There are sandy beaches and jungle, too,
Where people from the sun with a dark bronze skin.
Hein edibles! I'm already tired of the city,
He is stupid, it is gray and gloomy, the sun is dull here,
Everywhere tobacco streets, all in the fence, their faces gray mask,
And I love the color of paint.
Live so I can no longer live like this no more want
Live so I do not want to, I'll change your city.
In it will be just as out there,
Where the sea, sun, mountains, wind, waves roll, the sea warm water.
Chorus:
Ah, that's so wide hello River
Ah, hello here is a mountain high above.
Ah, crocodiles, hippos,
Ah, monkey sperm whales,
Oh, and green parrot
Oh, and green parrot.
Somewhere out there, outside of forests and seas,
Somewhere where the animal kingdom,
Where sandy beaches and jungles where too
Where people go from sunburn with bronzed skin,
Lies the Baltic Ocean, Zulu land,
Lies the Baltic Ocean, plus Africa is a country
Where night-night white, where the boys-boys bold,
Girls! There is no longer anywhere.
We were born there, we got to you,
To tell you, it's time to show
Our life as it is and call you back,
Where noise-noise water, where the Baltic Ocean.
Chorus:
Ah, that's so wide hello River
(That is so wide!)
Ah, hello here is a mountain high above.
(Here's a height of!)
Ah, crocodiles, hippos,
Ah, monkey sperm whales,
Oh, and green parrot
Oh, and green parrot.
Somewhere out there, outside of forests and seas,
Somewhere out there, where spreads the animal kingdom,
Where sandy beaches and jungle, too,
Where people go from the sun with a dark bronze skin,
These people - we, the people - it's us!
High mountains, distant, shore, river, soft grass,
Sea Islands, far to seek to go it is not necessary - no, no!
Better not to find, even if oboydosh the whole world!
You will find a city of dreams, you come here - yeah,
And then you will find that like always,
When suddenly you understand what the Baltic!
Chorus.
Clap your hands! Clap your hands!
Clap your hands! Clap your hands!
Chorus.
Смотрите также: