Текст песни
Сколько строк не дописанных о нас двоих?
Сколько пройдено пути? Чувства угасли твои!
Где реальная любовь, а где полный обман?
Чувств вовсе не осталось, в голове моей туман.
Что происходит в этой жизни? Я опять потерян.
Мечты сгорели дотла и не сорваться с петелей.
То что было между нами уже не вернуть
Обещания в любви и потом просто забудь.
Сколько было слов, но это слово просто ранило
Ты слишком поздно все это поняла
И теперь гнить мне в сплошном одиночестве,
Твоя любовь ко мне остыла, когда же все кончится?
Застыл в уголке у своего окна,
Но в голове кружится: "Ты мне нужна!"
Ты ушла навсегда, не обернувшись ни раз.
Мне так хочется видеть тебя сейчас
Припев:
Мне не забыть тепло твоей руки
Когда - нибудь ты вспомнишь об о мне вновь,
Но ты уже будешь рядом с другим
Я умоляю, прости меня за любовь.
И мы с тобой будем кричать о том,
Что мы позабыли печаль и боль,
Но я уже буду рядом с другой
Я умоляю, прости меня за любовь
Сколько воспоминаний, их пора стереть из памяти
И нам пора идти
Настоящую любовь уже не обрести.
Счастье в этой жизни уже нам не найти.
А помнишь раньше клятвы данные друг другу
Вечной любви преданности без всяких сомнений?
Но теперь все обещания пошли по кругу
И все разрушилось в момент, больно к сожалению.
Больше не видать нам на с тобой на небе звезд,
Ничего не испытать кроме боли и слез.
Сплошные ссоры, они перечеркнули все
Сколько же границ я уже пересек?
От любви до ненависти всего один шаг
Так получилось, в твоей жизни я теперь чужак
Разошлись наши пути, на душе боль
Я буду жить тобой пока жива любовь
Припев:
Мне не забыть тепло твоей руки
Когда - нибудь ты вспомнишь об о мне вновь,
Но ты уже будешь рядом с другим
Я умоляю, прости меня за любовь.
И мы с тобой будем кричать о том,
Что мы позабыли печаль и боль,
Но я уже буду рядом с другой
Я умоляю, прости меня за любовь
Мне не забыть тепло твоей руки
Когда - нибудь ты вспомнишь об о мне вновь,
Но ты уже будешь рядом с другим
Я умоляю, прости меня за любовь.
И мы с тобой будем кричать о том,
Что мы позабыли печаль и боль,
Но я уже буду рядом с другой
Перевод песни
How many lines are not appended to the two of us?
How long have you traveled? Your feelings faded!
Where is real love, and where is complete deception?
There is no feeling left, there is fog in my head.
What is going on in this life? I'm lost again.
Dreams burned to the ground and did not break loose from the loops.
What was between us cannot be returned
Promises of love and then just forget.
How many words were there, but that word just hurt
You got it all too late
And now I am rotting all alone
Your love for me has cooled, when will it end?
Frozen in a corner by my window
But dizzy in my head: "I need you!"
You left forever without turning around once.
I really want to see you now
Chorus:
I do not forget the warmth of your hand
Someday you will remember me again
But you'll already be next to another
I'm begging, forgive me for love.
And we will scream about
That we forgot sorrow and pain
But I will be next to another
I'm begging forgive me for love
How many memories, it's time to erase them from memory
And we gotta go
True love can no longer be found.
We cannot find happiness in this life.
Do you remember earlier oaths given to each other
Eternal love of devotion without any doubt?
But now all the promises went in a circle
And everything collapsed at the moment, it hurt unfortunately.
No longer see us on the stars in the sky with you,
Nothing to experience except pain and tears.
Continuous quarrels, they crossed out everything
How many borders have I already crossed?
From love to hate is just one step
It so happened, in your life I am now a stranger
Our paths have gone, the soul is in pain
I will live you while love is alive
Chorus:
I do not forget the warmth of your hand
Someday you will remember me again
But you'll already be next to another
I'm begging, forgive me for love.
And we will scream about
That we forgot sorrow and pain
But I will be next to another
I'm begging forgive me for love
I do not forget the warmth of your hand
Someday you will remember me again
But you'll already be next to another
I'm begging, forgive me for love.
And we will scream about
That we forgot sorrow and pain
But I will be next to another
Смотрите также: