Текст песни С.Трескунов и А.Кожикина - Свобода

  • Просмотров: 432
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

- Слышны крики падения снарядов, запах гари душной и повсюду пики, опасность, враг на прицеле пушки. Небо громко плачет, земля горячая, заряжаю орудие, но а как иначе? Где-то вдалеке пожар, грохот, заложило уши, громкий клич, артиллерейский залп, пошла война тут же. А я смотрю на это и идет озноб по коже. Война для всех, конечно, но там погибают лучшие, а не те, кто должен.

Я закрываюсь от солнца света.
Предначертанный путь - нам прямая дорога.
Мне бы немного попутного ветра
Мне бы свободы совсем немного.

- Я знаю, многие тут лишь ради родных воюют. Чтобы спокойно спали те, кого они так любят. Чтобы сберечь у груди на штыки прыгнуть они готовы. Готовы землю рыть, зубами разорвать оковы. А я тут не при чем, я одинок и гол как сокол. А мир и так из злобы и боли как будто соткан Я охраняю Родину щитом и мечом, конец близок вроде бы, враг на подступах обречен. Вдалеке я (занялся закат) запачкав краской небо. Я быть полезным рад, но ведь у битвы так не разу не был. Гляжу из укрытия, схоронился за огромным валом. Стена городская ходит ходуном, но вот врагам все мало.

- Огонь!

- И вот оно! Свершилось! Я, наконец, засек гранату, ту самую что рушит город мой родной и средь травы припрятанную. Теперь надо знак подать. хватаю палку, поджигаю на кострище, смотровой меня, конечно, изо всех сил уж ищет. Жуткий шум в ушах, сердце галопом скачет. Я одинокий мальчик. Еще миг - небо плачет, земля горячая. Из горла в тьму вылетает крик!

Я закрываюсь от солнца света.
Предначертанный путь - нам прямая дорога.
Мне бы немного попутного ветра
Мне бы свободы совсем немного.

Перевод песни

- Cries of falling shells are heard, the smell is burning and there are peaks everywhere, danger, enemy on the cannon's sight. The sky is crying loudly, the earth is hot, I load the gun, but how else? Somewhere in the distance a fire, a roar, ears, a loud cry, an artillery salvo, the war went right there. And I look at it and it's getting chills on my skin. War for all, of course, but there die the best, and not those who should.

I close myself from the sun of light.
The predestined path is a direct road for us.
I would have a little fair wind
I would have very little freedom.

- I know, many here only for the sake of their relatives are at war. To calmly slept those whom they so love. To save the chest from the bayonets they are ready to jump. We are ready to dig the earth, to break the fetters with our teeth. And I have nothing to do with it, I'm lonely and a goal like a falcon. And the world and so out of anger and pain as if woven I guard the Motherland with a shield and a sword, the end is close, like, the enemy on the outskirts is doomed. In the distance I (sunset) sunburned the sky. I'm glad to be useful, but in fact the battle has never been. I look out of hiding, I was buried behind a huge rampart. The city wall walks with staggering, but the enemies are few.

- Fire!

- And here it is! It was done! I finally saw a grenade, the very one that is ruining my native city and amid the herb hidden away. Now we need to give a sign. I grab a stick, set it on fire, watching me, of course, is looking for it with all my might. Creepy noise in the ears, the heart gallops. I'm a lonely boy. Another moment - the sky is crying, the earth is hot. From the throat in the darkness crashes!

I close myself from the sun of light.
The predestined path is a direct road for us.
I would have a little fair wind
I would have very little freedom.

Все тексты С.Трескунов и А.Кожикина >>>