Текст песни
(сл. – Валькова Геннадия)
Ты повесил крылья на гвоздь,
Ты продал свой нимб за бесценок
И, надеясь на главную роль,
Ты из рая вышел на сцену.
Ты отрёкся, ты стал как и все,
Райский свет обменял по курсу
И теперь на холодной земле
Собираешь остатки чувства.
Припев:
День и ночь, свет и тьма,
Добро и зло – одни слова,
А ты молчишь, и в тишине
Никто не вспомнит о тебе,
Падший ангел...
И по лужам босыми ногами
Ты ходишь вечно вслед за ней,
Прикоснуться мечтаешь руками,
Только время лети всё быстрей.
Всё меняется день ото дня.
Ты всё также молчишь, выжидая,
Что мечта твоя узнает тебя,
И не видишь, как она тает.
Припев.
Недолговечна людская краса,
Проходит молодость, жизнь убегает,
И вот уже у тебя на руках
Твоя мечта этот мир покидает…
Припев.
16.02.2003 г.
Перевод песни
(ver. - Valkova Gennady)
You hung your wings on a nail
You sold your halo for a song
And hoping for a major role,
You came out of paradise on stage.
You disowned, you became like everyone else
Heavenly light traded at the exchange rate
And now in the cold land
Gather the remnants of feeling.
Chorus:
Day and night, light and darkness
Good and evil are just words
And you are silent, and in silence
No one will remember you
Fallen Angel...
And through the puddles with bare feet
You walk forever after her
You dream to touch with your hands
Only time fly faster.
Everything changes day by day.
You are still silent, waiting
That your dream will know you
And you don’t see how it melts.
Chorus.
Short-lived human beauty
Youth passes, life runs away
And now in your arms
Your dream leaves this world ...
Chorus.
02.16.2003 g.
Официальное видео
Смотрите также: