Текст песни Сабатон с переводом - Сирояма

  • Просмотров: 289
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Это жизни закон, увы,
Принципы обречены.
Это жизни закон
О забвеньи старины.

И встречая прогресс,
Ему никто не возразит.
Бесполезен протест любой -
История твердит.

И увядает хмуро
Прекрасная культура!
И новизны рассвет грядёт...

Империя, давай!
Примет бой последний самурай!
Нас горстка - против войска,
Сотня - на каждого, меч против пуль!

Бусидо уважай!
Здесь стоит последний самурай!
Нас горстка
Против войска...

Это воина конец пути,
Ведь солдаты теперь в чести.
Это новая эра,
Путь традиций не спасти.

И наследие тонет здесь
В обновлений шелухе!
И приходит на смену спесь
Новых правил на грехе!

Сайго призвали сдаться,
Но он продолжит драться,
Хоть новизны рассвет грядёт...

Империя, давай!
Примет бой последний самурай!
Нас горстка - против войска,
Сотня - на каждого, меч против пуль!

Бусидо уважай!
Здесь стоит последний самурай!
Нас горстка
Против войска...

До рассвета в бою
И лишь сорок осталоськ утру!
Не уйти, не спастись,
Сирояямааа!

Империя, давай!
Примет бой последний самурай!
Нас горстка - против войска,
Сотня - на каждого, меч против пуль!

Бусидо уважай!
Здесь стоит последний самурай!
Нас горстка
Против войска...
Сотня на воина, меч против пуль!
Сотня на воина, кончился культ...

Перевод песни

This is the law of life, alas,
Principles are doomed.
This is the law of life
About oblivion of antiquity.

And meeting progress
Nobody will object to him.
Any protest is useless -
History keeps repeating.

And fades gloomily
Great culture!
And the dawn of novelty is coming ...

Empire, come on!
The last samurai will take the fight!
A handful of us are against the army,
A hundred for each, sword against bullets!

Respect Bushido!
The last samurai is here!
A handful of us
Against the troops ...

This is a warrior's end of the road
After all, soldiers are now honored.
This is a new era
The path of tradition cannot be saved.

And the legacy is drowning here
In the husk updates!
And arrogance comes to replace
New rules on sin!

Saigoµ was called to surrender
But he will keep on fighting
Although the dawn of novelty is coming ...

Empire, come on!
The last samurai will take the fight!
A handful of us are against the army,
A hundred for each, sword against bullets!

Respect Bushido!
The last samurai is here!
A handful of us
Against the troops ...

Until dawn in battle
And only forty are left by the morning!
Do not leave, do not be saved
Siroyayamaaa!

Empire, come on!
The last samurai will take the fight!
A handful of us are against the army,
A hundred for each, sword against bullets!

Respect Bushido!
The last samurai is here!
A handful of us
Against the troops ...
A hundred for a warrior, a sword against bullets!
A hundred for a warrior, the cult is over ...

Смотрите также:

Все тексты Сабатон с переводом >>>