Текст песни
(на мотив John Rzeznik - I'm Still Here )
Да мы загадка, мы вопрос, мы пылинки среди звезд,
И нам с вами всегда по пути.
И как нам понять, зачем мы здесь,
Мы лишь знаем, что мы есть.
И что надо себя в этом мире огромном найти...
Что, что теперь нам вам сказать
Что могли бы вы не знать
Полюбили мы вас навсегда
И вот, торопили мы: «скорей!»
И прощаемся теперь
Что же делать? - Мы не хотим!
Вы научили нас дружить,
Научили нас любить,
Все что знаем, мы знаем от вас
На перепутье мы дорог
Прозвенит сейчас звонок
В самый последний раз!
Вы нам открыли целый мир
Мы без вас бы не смогли
Падать и снова вставать
И как все меняется подчас,
Изменяя что то в нас.
Только вспомни какими мы были вчера...
Вы научили нас дружить,
Научили нас любить,
Все что знаем, мы знаем от вас
На перепутье мы дорог
Прозвенит сейчас звонок
В самый последний раз!
Нам порою не понять,
Как легко все потерять,
И вдруг понимаешь что в классе последнем ты
А детство уходит, ему ты кричишь: "Подожди!"
Вы научили нас дружить,
Научили нас любить,
Все что знаем, мы знаем от вас
На перепутье мы дорог
Прозвенит сейчас звонок
В самый последний раз!
В самый последний раз!
Последний раз!
Последний раз!
Последний раз!
Перевод песни
(on the motive of John Rzeznik - I'm Still Here)
Yes, we are a riddle, we are a question, we are dust among the stars,
And we are always with you along the way.
And how do we understand why we are here,
We just know what we are.
And that it is necessary to find yourself in this world ...
What that now we tell you
What could you not know
We love you forever
And here, we hurried: "Extremely!"
And say goodbye now
What to do? - We do not want!
You taught us to be friends,
Teach us love
All we know, we know from you
At the crossroads we are roads
Night call back
For the last time!
You opened a whole world
We could not have been able to
Fall and get up
And how everything changes sometimes
By changing something in us.
Just remember what we were yesterday ...
You taught us to be friends,
Teach us love
All we know, we know from you
At the crossroads we are roads
Night call back
For the last time!
We sometimes do not understand
How easy to lose everything,
And suddenly you understand that in the class last you
And childhood leaves, you shout to him: "Wait!"
You taught us to be friends,
Teach us love
All we know, we know from you
At the crossroads we are roads
Night call back
For the last time!
For the last time!
Last time!
Last time!
Last time!