Текст песни
Мне не грустно, что люди умирают.
люди умирают каждый день.
мне грустнее то, что нами правят
радикалы, сумасшедшие, не те.
это ведь безумие, очнитесь.
разве им решать людской исход?
кто же тянет окровавленные нити?
где найти безумия исток?
мне, как гражданину мира,
просто больно, как и всем.
разве смерть не примитивна?
нам противна эта смерть!
и дело не в религии, а в людях.
в каждом человеке, что живет.
даже "этакие" любят,
просто нужно пробудить её.
Да, мы люди грешны бесконечно,
да, мы всё боимся всех и вся.
но любовь! Любовь людская вечна.
пусть искоренится зло и страх.
я прошу!
Боритесь не за партии, религии и прочее.
боритесь за любовь, искореняйте нечесть.
боритесь с гадостью,застрявшую так прочно!
И посейте в этом мире человечность.
Самурай Самрат, сентябрь, 2017 г.
Перевод песни
I'm not sad that people are dying.
people die every day.
I'm sadder that we are ruled
radicals, crazy, not the same.
this is crazy, wake up.
do they decide the human outcome?
who pulls the bloody threads?
where to find the source of madness?
me, as a citizen of the world,
it just hurts like everyone else.
isn't death primitive?
this death is disgusting to us!
and it's not about religion, it's about people.
in every person that lives.
even "such" love,
you just need to awaken it.
Yes, we humans are infinitely sinful
yes, we are all afraid of everyone and everything.
but love! Human love is eternal.
let evil and fear be rooted out.
I ask!
Fight not for parties, religions, etc.
fight for love, eradicate wickedness.
fight the nasty stuff that's stuck so tightly!
And sow humanity in this world.
Samurai Samrat, September 2017
Смотрите также: