Текст песни
1 куплет (Саня Ecko):
Утром кофе, поцелуи, на учебу пора,
Но мы немного полежим еще, в глаза смотря
Друг другу, мы помним, но быть не будем больше,
Что-то помешало вроде бы, расстаться проще.
Наивные романтики, влюбленные пацаны,
Дарили своим девушкам дорогие цветы,
Но всё впустую, хотя вроде бы прикольно было,
Мою любовь оставила, сама к другому смыслась.
Мне снилось, будто снова мы с тобою вместе,
Вновь загоняюсь по тебе, даже эти песни
Напоминали дорогие минуты для нас,
Но всё, что было теперь, я называю "рассказ".
Вся такая нежная, со мною без одежды,
Я относился бережно, сука, столько пережил,
Вроде было взаимно, думал, что надолго,
Любить одну, не изменяя, я считаю долгом.
2 куплет (LINL):
Я так устал уже делать вид, что разлюбил,
Я так устал уже притворяться, что чужая,
Я не хотел обижать, малышка, извини,
Что ты плачешь? что мне сделать? я не умею жалеть.
Давай просто уснём, просто закрой глаза,
И ты уснёшь на моих коленях, а я..
Я будто ангел хранитель, что охраняет твой сон,
А ты просто ангел, что улетел далеко...
Ну почему, сука, больно, когда любишь кого-то,
Потом теряешь, ну да, любовь такая поебота,
Будто бы надолго, а потом просто нас нет,
А мне бы лишь с тобою снова встретить тот рассвет.....
Что был твоей мечтой, и я её исполнил,
А ты.. а ты даже не знала мою...
Но это просто песни, просто скопление боли,
Я всё забуду, и ты забудь.
Перевод песни
Verse 1 (Sanya Ecko):
In the morning, coffee, kisses, study time,
But we lie still a bit, looking into the eyes
To each other, we remember, but we won’t be anymore
Something seems to have hindered, it's easier to part.
Naive romantics, boys in love,
Gave expensive flowers to their girls
But all for nothing, although it seemed to be fun,
She left my love, she washed herself to another.
I dreamed that you and I were together again
I'm driving you again, even these songs
Reminded dear minutes for us
But all that was now, I call the "story."
All so tender, with me without clothes,
I treated carefully, bitch, survived so much,
It seemed to be mutually, I thought that for a long time,
To love one without changing, I consider it a duty.
Verse 2 (LINL):
I'm so tired already pretending to stop loving
I'm so tired already pretending to be a stranger
I didn’t mean to offend, baby, sorry
Why are you crying? what should I do? I do not know how to regret.
Let's just fall asleep, just close your eyes
And you will fall asleep on my knees, and I ..
I’m like a guardian angel that protects your dream,
And you're just an angel that flew away ...
Why, bitch, it hurts when you love someone
Then you lose, yes, love is such a job
As if for a long time, and then just we are not,
And I would only meet with you again to meet that dawn .....
What was your dream and I fulfilled it
And you ... and you didn’t even know mine ...
But it's just songs, just a cluster of pain
I will forget everything, and you forget.
Официальное видео