Текст песни
Что же такое
Не говорит душа со мною
Всё молчит внутри
И впору кричать от этой пусто-
Ты - это я
И мы словно зеркало друг друга
Отражаем, любя следом
Приключение по кругу
Вновь потеряться ли в толпе людей
Но я знаю точно, что напитков сильней
Каждый раз, когда ты перед мной -
Звучит оркестр
Музыка накроет меня волной,
Дождем с небес,
Вместо сердца бьёт барабанов строй
И я не здесь
Голоса внутри говорят со мной
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Снова и снова
Я думаю: ""как там - в открытом море"",
Стоит лишь промелькнуть меж нами
Молниям
Я собираю в путь
Свою лодку
И я не боюсь одна промокнуть
Только следом робею,
Зная, что тебя не будет в ней и...
В книгах мудрейших, может, есть ответ
Но я знаю точно, в чём мой главой секрет
Каждый раз, когда ты перед мной -
Звучит оркестр
Музыка накроет меня волной,
Дождем с небес,
Вместо сердца бьёт барабанов строй
И я не здесь
Голоса внутри говорят со мной
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Даже если вдруг не с тобой, во мне -
Звучит оркестр!
Музыка накроет меня волной,
Дождем с небес,
Вместо сердца бьёт барабанов строй
И я не здесь
Голоса внутри говорят со мной
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Пой, моя девочка, пой
Перевод песни
What is it
The soul does not speak to me
Everything is silent inside
And it’s time to scream from this emptiness
You are me
And we are like a mirror of each other
We reflect, loving after
Adventure in a circle
Should I get lost in a crowd of people again?
But I know for sure that drinks are stronger
Every time you're in front of me -
The orchestra sounds
Music will cover me like a wave,
Let's rain from heaven
Instead of a heart, a line of drums beats
And I'm not here
Voices inside speak to me
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Again and again
I think: “what’s it like there - on the open sea”,
One has only to flash between us
Lightning
I'm packing for the journey
Your own boat
And I'm not afraid to get wet alone
Only then I’m timid,
Knowing that you won't be in it and...
There may be an answer in the books of the wisest
But I know exactly what my secret is
Every time you're in front of me -
The orchestra sounds
Music will cover me like a wave,
Let's rain from heaven
Instead of a heart, a line of drums beats
And I'm not here
Voices inside speak to me
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Even if suddenly not with you, in me -
The orchestra sounds!
Music will cover me like a wave,
Let's rain from heaven
Instead of a heart, a line of drums beats
And I'm not here
Voices inside speak to me
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Sing, my girl, sing
Смотрите также: