Текст песни
«Числа не врут»,— так мне сказал нумеролог
Только всё это чушь, я всегда в ОДНОГО
В самом тёмном поДВАле жизнь встретит
Улыбкой маньяка из Скопина. Так подсказали мне карты Таро
Ветер в голове со временем нам стал ураганом КаТРИна
Крошке Элли сносит крышняк
А добрый волшебник рисует две тысячи двадцать ЧЕТЫРЕ
Время не вернуть всПЯТЬ, нам опять спятить, ведь всюду агенты MI6
Если нашу мечту на британский флаг порвут — ты его нитью белой зашей
Похоронка СЕМЬе, чёрной ВОСЬМЁРКОЙ надежды в лузу, как ни дирижируй
Лучше б, наверное, завёл себе кошку, вдруг у неё будет ДЕВЯТЬ жизней
Оставь все эти числа
Без десяти на часах всё зависло
Снова на старт в погоне за призом
Вся твоя боль — это просто капризы
Мой девиз: «жизнь для души», но сука ушла на ДЕВЯТЫЙ день
Алкоголем внутри всю боль потушить, какая «Победа», мы так и летим
Свечку за упокой. Наш новенький склеп станет для тебя тут чудом ВОСЬМЫМ
«Палата под номером ШЕСТЬ» теперь мой дом в этом романе Замятина Мы
Искать снова ПЯТЫЙ угол в этих ЧЕТЫРЁХ стенах, где в центре могильная яма
Где Бога нарисует Бэнкси пастелью, а мы пепел на вершине горы Фудзияма
Где сообразить на ТРОИХ, значит, перекреститься прямо перед иконой
Нас спасло бы ВТОРОЕ дыхание, только почему у пациента диспноэ!?
И полная тишина, нам не виден солнечный свет
Мы за счастьем бежим туда, в рваной футболке с номером СЕМЬ
И значение имеет всё, как и всё это пустота
Даже минута имеет вес, останься она ОДНА
Оставь все эти числа
Без десяти на часах всё зависло
Снова на старт в погоне за призом
Вся твоя боль — это просто капризы
Ведь ты должен бежать, если чувствуешь страх
Но всего не успеть, а жизнь не догнать
Ты делаешь шаг, с тобой крутится Шар
Перевод песни
“Numbers don’t lie,” that’s what a numerologist told me
But all this is nonsense, I’m always in ONE
In the darkest basement life will meet
The smile of a maniac from Skopin.That's what the Tarot cards told me
The wind in our heads eventually became Hurricane Katrina
Little Ellie gets blown away
And the good wizard draws two thousand twenty-FOUR
Time can’t be turned back, we’re going crazy again, because there are MI6 agents everywhere
If our dream for the British flag is torn, you will be its white thread
Funeral of the FAMILY, black EIGHT hope in the pocket, no matter how you conduct
It would probably be better if I got myself a cat, what if she has NINE lives
Leave all these numbers
Everything froze on the clock before ten
Back to the start in pursuit of the prize
All your pain is just whims
My motto is “life for the soul”, but the bitch left on the NINTH day
Use alcohol to extinguish all the pain inside, what a “Victory”, we’re flying like that
A candle for the repose.Our brand new crypt will be the EIGHTH miracle for you here
“Ward number SIX” is now my home in this novel by Zamyatin We
Look again for the FIFTH corner in these FOUR walls, where there is a grave pit in the center
Where Banksy draws God with pastels, and we are ashes on the top of Mount Fuji
Where to figure out for THREE means to cross yourself right in front of the icon
A SECOND wind would save us, but why does the patient have dyspnea!?
And complete silence, we can’t see the sunlight
We run there for happiness, in a torn T-shirt with the number SEVEN
And everything has meaning, just like everything is emptiness
Even a minute has weight, if it remains alone
Leave all these numbers
Everything froze on the clock before ten
Back to the start in pursuit of the prize
All your pain is just whims
Cause you gotta run if you feel scared
But you can’t manage to do everything, and you can’t catch up with life
You take a step, the ball spins with you