Текст песни
Много вещей на земле
вызывают страх –
Ужас до дрожи в ногах
и сведенных скул:
Вот, например, потеряться
в ночных горах,
Встретить в лесу волков,
а в морях – акул,
Или же детский мизинец
найти в колбасе,
Забыть документы в поезде
на югах,
ПеребегАть
восемь полос шоссе,
Прыгнуть с моста
с веревкою на ногах,
Сесть за чужое дело
на восемь лет,
В трубку мобильного
дышащий аноним…
Но знаешь, все страхи и фобии на земле
Даже и близко не падали с тем, одним,
Самым безумным, неистовым.
Теребя
Пальцами нервными пряди своих волос,
Я каждый день боюсь потерять тебя.
Очень боюсь, до кровавых соплей и слез.
Не говори, мол, совсем я поехал, ишь,
Драму на ровном месте развел, больной!
Знаешь, порой ночами, когда ты спишь,
Я в темноте лежу за твоей спиной,
Слушаю, как ты – дышишь?
Гляжу в потолок.
Думаю, что рассветает, пожалуй, в пять.
А ты вдруг как дернешься, словно ударил ток,
Пару секунд не дышишь – и вот, опять…
Я прочитал, что это бывает с теми,
Чей мозг вдруг решил, что тело уже мертво –
И шлет свой сигнал, импульс из центра в темени,
Чтобы таким пинком запустить его.
И вот, ты вздыхаешь во сне, так жалея, верно,
Что не удалось добраться опять до рая.
Но только, ты знаешь, пусть я эгоист, наверно,
А ты все равно живи
и не умирай. А?
Перевод песни
Many things on earth
cause fear -
Horror to trembling in the legs
and minted cheek:
Here, for example, get lost
In the night mountains,
Meet in the woods of wolves,
And in the seas - sharks,
Or children's little finger
Find in sausage
Forget Documents in the train
southern
Overrabit
Eight highway bands,
Jump from the bridge
with a rope on the legs
Sit down
for eight years
In mobile phone
Breathable anonymous ...
But you know, all fears and phobias on Earth
Even and closely did not fall so, one,
The most insane, frantic.
Terever
Fingers nervous strands of their hair,
I'm afraid of losing you every day.
Very afraid, to bloody snot and tears.
Do not say, they say, I went at all, IS,
Drama in the exact location spread, patient!
You know, at night at night, when you sleep,
I'm lying in the dark for your back,
Listen, how do you - breathe?
I look into the ceiling.
I think that dawns, perhaps, five.
And you suddenly, how to twitch, as if hit the current,
A couple of seconds do not breathe - and now, again ...
I read what it happens to those
Whose brain suddenly decided that the body is already dead -
And sending your own signal, impulse from the center in the dark,
To start it with this pink.
And so, you sigh in a dream, so sore, right,
What could not get to Paradise again.
But only, you know, let me egoist, probably
And you still live
and do not die. A?
Смотрите также: