Текст песни
В то холодное лето пятьдесят третьего,
Там, где мы с разных обочин вселенной,
Нас солнце предательски так и не встретило.
Хровь била хлопьями ядерной пены.
Извёстка осыпалась и мы расстаяли
Снежными бабами с мая на август,
А птицы слетались злопамятной стаей на
То, что от нас никому не осталось.
В твоей мерзлоте расцветала черёмуха,
Мёртвый отец покидал сновидение.
С савана неба стреляли без промаха
В то, чем мы славились по понедельникам.
Крысы, оскалившись, дохли в амбарах,
Заполненных запахом злаков и серы,
Наверное, нас хоронили по парам,
Расчитывая на вторых и на первых.
В то долгое лето пятьдесят третьего,
Где ничего никому не досталось,
Никто никому ничего не ответил.
Все поняли сами - нам снилась СТАРОСТЬ.
Перевод песни
That cold summer of fifty-third
Where we are from different sides of the universe
The sun did not treacherously meet us.
The eyebrows were flaking nuclear foam.
The limestone crumbled and we melted
Snow women from May to August,
And the birds flocked to the vicious flock on
That no one is left of us.
Bird cherry blossomed in your permafrost,
The dead father left the dream.
From the shroud of heaven shot without a miss
In what we were famous for on Mondays.
The rats, grinning, died in the barns,
Smell-filled cereals and sulfur,
We must have been buried in pairs
Counting on the second and the first.
That long summer of fifty-third,
Where nobody got anything
No one answered anyone.
Everyone understood for themselves - we dreamed of OLD.
Смотрите также: