Текст песни
Пингвиний бог, пингвиний бог,
Зачем пингвинам не помог??
Зачем к моржам переметнулся,
О, позор, тебе, позор!
И даже старая касатка
Обещала жизнь несладкую
И рвёт моржей в солфетки,
Отливая бирюзой!
А за нею вслед - медузы,
Тянут в бездну мёртвым грузом
толстомордых вожаков, чтоб было пусто им,
Вовек!
Армада смелых альбатросов,
пожевав пол-папиросы,
Поклялись, что доберутся
До тебя и из-под век
вырвут глаз твоих рубины,
и повесят на рябинах
Под окошком зоопарка,
Чтобы был другим урок,
А богов как ты, медузы
Исключат из профсоюза,
И по праву на расправу,
скрутят их в бараний рог..
Лишь муренам нету дела
До разборок с мягкотелыми,
им главное, чтоб корм валился
В их вонючи рты,
А дельфины горько плачут,
Ведь пингвины столько значат
Для подводного их братства,
Флаги спустят все порты,
И однажды ты услышишь
Эту песню и отыщешь
Те печальные равнины
В белоснежной тишине,
Этим честь отдашь пингвинам,
И быть может, по равнинам,
Побегут смешные стаи,
Рассекая грудью снег...
Перевод песни
Penguin god, penguin god,
Why didn’t the penguins help ??
Why go over to walruses,
Oh shame, shame on you!
And even the old killer whale
Promised a savory life
And tearing walruses into napkins,
Casting turquoise!
And after her - jellyfish
Dead weight pulled into the abyss
thick-mouthed leaders, so that it was empty to them,
Forever!
Armada of bold albatrosses,
chewing half a cigarette,
Swore they would get
To you and from under the eyelids
your rubies will tear out your eyes
and hang on the mountain ash
Under the window of the zoo
To have a different lesson,
And gods like you, jellyfish
Expelled from the union,
And rightfully for reprisal,
twist them into a ram’s horn ..
Only moray eels don't care
Before a showdown with soft bodies,
the main thing is for them to feed
In their stinky mouths
And the dolphins cry bitterly
After all, penguins mean so much
For the underwater of their brotherhood,
Flags will lower all ports
And one day you will hear
You’ll find this song
Those sad plains
In the snow-white silence
You give the honor to the penguins
And maybe in the plains
Funny flocks will run
Breaking through the snow ...
Смотрите также: