Текст песни
Припев:
В понедельник или в пятницу -
Она то смеётся, то плачет, но ей всё к лицу.
И я, и я точно знаю разницу - мне нравится
Гладить по волосам её и по платьицу.
[Куплет 1]:
В толпе огромного города
Звонки так редко без повода.
Как током по проводам
Появление этой мадам.
Она такая красивая, как день.
Она такая моя, и мне сказать не лень -
Выглядит круче всех, что не наденет.
Сам не знаю, зачем ей такой бездельник?!
Припев:
В понедельник или в пятницу -
Она то смеётся, то плачет, но ей всё к лицу.
И я, и я точно знаю разницу - мне нравится
Гладить по волосам её и по платьицу.
[Куплет 2]:
- Нравлюсь ли я ему? - Ха! Ещё бы!
Расскажи, где ты была все эти годы.
Я не смотрел на моду, плевать на одежду.
Я искал тебя в толпе, не теряя надежду.
Так ждал каждый день твоего появления;
То ли девочка, а то ли видение.
Ты со мной, ты моя, я не верю в это.
Да, ты нравишься, даже больше лета.
Припев:
В понедельник или в пятницу -
Она то смеётся, то плачет, но ей всё к лицу.
И я, и я точно знаю разницу - мне нравится
Гладить по волосам её и по платьицу.
Нравлюсь ли я ему? Нравлюсь ли я ему?
Нравлюсь ли я ему? Нравлюсь ли я ему?
Или в пятницу!
Припев:
В понедельник или в пятницу -
Она то смеётся, то плачет, но ей всё к лицу.
И я, и я точно знаю разницу - мне нравится
Гладить по волосам её и по платьицу.
Перевод песни
Chorus:
On Monday or Friday -
She laughs and cries, but she's all right.
And I, and I know for sure the difference - I like
To stroke her hair and the dress.
[Verse 1]:
In the crowd of a huge city
Calls are so rarely without reason.
As an electric current by wire
The appearance of this madame.
She's as beautiful as the day.
She is so my, and I'm not too lazy to say -
It looks steeper than all that does not wear.
I myself do not know why she needs such a loafer ?!
Chorus:
On Monday or Friday -
She laughs and cries, but she's all right.
And I, and I know for sure the difference - I like
To stroke her hair and the dress.
[Verse 2]:
- Do I like him? - Ha! Still would!
Tell me where you've been all these years.
I did not look at fashion, spit on clothes.
I was looking for you in the crowd, not losing hope.
So waited every day for your appearance;
Whether a girl, or even a vision.
You are with me, you are mine, I do not believe in it.
Yes, you like, even more than summer.
Chorus:
On Monday or Friday -
She laughs and cries, but she's all right.
And I, and I know for sure the difference - I like
To stroke her hair and the dress.
Do I like him? Do I like him?
Do I like him? Do I like him?
Or on Friday!
Chorus:
On Monday or Friday -
She laughs and cries, but she's all right.
And I, and I know for sure the difference - I like
To stroke her hair and the dress.
Смотрите также: