Текст песни
Твой поцелуй - как полусладкое шато,
Меня пьянит лишь от прикосновения,
И целый мир уж для меня не тот,
Любви моей ты – олицетворение.
Только звёзды и луна в небесах светят
Только ты мне нужна моя леди
Не думай не о чём дурные мысли прочь
Лишь подари мне эту ночь
Прячась от дождя под холстинным навесом
Я буду обнимать тебя моя принцесса
Никакого стресса никакой суеты
Теперь мы будем вместе только я и ты
Ты нежно гладишь мои волосы
Я таю от твоего голоса
Словно полосы окна на пол бросят тень
Так же неизбежно как сменяет ночь день
Ха, снова просятся старые строчки
Лист, за листом разрывая в клочья
Но, между прочем, всё, что за хочешь
Лишь бы я был с тобою этой ночью
Любви до гроба мне не обещай
И если даже завтрашним утром скажешь, прощай
Пускай, пусть сердце разбивается на части
Но всё равно мы будем вместе ведь ты моё счастье
Только звёзды и луна в небесах светят
Только ты мне нужна моя леди
Не думай не о чём дурные мысли прочь
Лишь подари мне эту ночь
Мы, ночь, и эта тишина
Не бойся я рядом с тобой, ты не одна
Может ещё вина? Или уже пьяна?
Или боишься ты, что кто-то помешает нам?
Просто поверь, ты всегда под моим крылом
Ибо моя любовь к тебе сильнее день за днём
Мы вдвоём словно инь и янь
Я фанатея, умаляю твой каждый изъян
Да, я тобою пьян, ты будто мой drug
С тобой для меня пустяк, любой важнейший шаг
Шах и мат, и теперь я твой раб
И ты не представляешь, как я этому рад
Когда вокруг тьма ты мой свет
И я на край земли за тобой пойду вслед
А если хочешь улетим с тобой ввысь
Только останься не на ночь, а на всю жизнь
Только звёзды и луна в небесах светят
Только ты мне нужна моя леди
Не думай не о чём дурные мысли прочь
Лишь подари мне эту ночь
Только звёзды и луна в небесах светят
Только ты мне нужна моя леди
Не думай не о чём дурные мысли прочь
Лишь подари мне эту ночь
Перевод песни
Your kiss is like a semi-sweet chateau
I'm drunk just from the touch
And the whole world is not the same for me
You are the personification of my love.
Only the stars and the moon shine in the sky
Only you I need my lady
Do not think about anything bad thoughts away
Just give me this night
Hiding from the rain under a canvas canopy
I will hug you my princess
No stress, no fuss
Now we will be together just you and me
You gently stroke my hair
I melt from your voice
Like the stripes of the window will cast a shadow on the floor
As inevitably as night changes to day
Ha, old lines are asking again
Leaf by leaf, tearing to shreds
But, by the way, whatever you want
If only I was with you tonight
Don't promise me love until the grave
And even if you say goodbye tomorrow morning
Let it, let the heart break into pieces
But still we will be together because you are my happiness
Only the stars and the moon shine in the sky
Only you I need my lady
Don't think about anything bad thoughts away
Just give me this night
We, the night, and this silence
Don't be afraid I'm next to you, you are not alone
Maybe some more wine? Or already drunk?
Or are you afraid that someone will interfere with us?
Just believe you are always under my wing
For my love for you is stronger day after day
The two of us are like yin and yang
I'm a fanatic, belittling your every flaw
Yes, I'm drunk with you, you're like my drug
It's nothing for me with you, any important step
Checkmate and now I am your slave
And you have no idea how glad I am
When darkness is around you are my light
And I will follow you to the ends of the earth
And if you want, we will fly up with you
Just stay not for the night, but for life
Only the stars and the moon shine in the sky
Only you I need my lady
Don't think about anything bad thoughts away
Just give me this night
Only the stars and the moon shine in the sky
Only you I need my lady
Don't think about anything bad thoughts away
Just give me this night
Смотрите также: