Текст песни
припев:
воздушный шарик улетел в холодный космос,
солнечный зайчик утонул в пучине волн,
не удержал на высоте рекордной трос нас,
лавиной снег с горы сошёл.
***
куплет #2:
"будь со мной, будь со мной" -
эти слова забудь. собой, будь собой.
проснись и пой. шумит прибой - подпевай.
проспись и - в бой. и чёрт с тобой, my crudely wine.
уже случилось. не вернуть нам "вчера".
и испарилась наша ртуть. so... chill out.
рассыпал ветер стаи птиц, наших птиц.
одни - испуганно наверх, другие - ниц.
***
припев
***
куплет #2:
бей меня, в рёбра бей
розгами упорхнувших дней. бей сильней.
звон реки. смейся с ней, слейся с ней
и теки быстрей на свет - к весне.
будь рекой. будь такой, какой ты
быть должна, чтобы оставить мой дым.
плыть и ждать, когда утихнут вольты.
скоро мой не услышишь вой ты.
***
припев
Перевод песни
chorus:
a balloon flew into cold space,
a sun bunny drowned in the abyss of waves
didn’t keep us at the height of a record cable,
snow fell from the mountain in an avalanche.
***
couplet # 2:
"be with me, be with me" -
Forget these words. be yourself.
wake up and sing. the surf is noisy - sing along.
sleep and - into battle. and to hell with you, my crudely wine.
already happened. do not return us "yesterday".
and our mercury evaporated. so ... chill out.
the wind flocked flocks of birds, our birds.
some scared upstairs, others prostrate.
***
chorus
***
couplet # 2:
hit me in the ribs hit
with the rods of flopped days. hit harder.
ringing of the river. laugh with her, merge with her
and teki quicker into the light - by spring.
be a river. be what you are
Must be to leave my smoke.
swim and wait for the volts to die down.
you will not hear my howl soon.
***
chorus
Смотрите также: