Текст песни Счётчик Мыслей - Девочка
- Исполнитель: Счётчик Мыслей
- Название песни: Девочка
- Дата добавления: 07.12.2025 | 22:01:03
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Маленькая девочка с неиспорченной душойС голубыми глазками, с пятихаткой в кошельке
Шляется по городу, ищет приключения
Время уже за полночь. Два колечка на руке
Мимо супермаркетов, мимо дорогих машин
Мимо пьяной быдлоты и помоек городских
Напевает песенку про потерянных друзей
Вспоминает свои сны, думает о них
Хочет быть заброшенной, хочет стать ничейною
Хочет потеряться здесь раз и навсегда
Маленькими ножками топчет кашу снежную
А с небес на волосы падает вода
Жизнь ради лучшего, смерть от одиночества
Лица безразличные смотрят из окна
Старое порушено, нового не хочется
Нас таких потерянных целая страна
Девочка за свою жизнь никому да никогда
Грязного, похабного, злого да обидного
Девочка уверена: все такие как она
Только слёзы катятся - что же в этом стыдного
А ей не надо ни цветов, ни подарков, ни конфет
Только пару добрых слов, да только пару близких глаз
Только посреди витрин снова слышится в ответ
Лишь тотальный по..изм взрослых бесполезных фраз
Хочет быть не брошенной, хочет стать счастливою
Хочет, чтобы кто-то был просто рядом с ней
Хочет, чтобы ночь была не такая длинная
Чтобы город не пугал красками огней
Жизнь ради лучшего, смерть от одиночества
Лица безразличные смотрят из окна
Старое порушено, нового не хочется
Нас таких потерянных целая страна
Жизнь ради лучшего, смерть от одиночества
Лица безразличные смотрят из окна
Старое порушено, нового не хочется
Нас таких потерянных целая страна
Перевод песни
A little girl with an unspoiled soulWith blue eyes, with five hundred rubles in her wallet
Wanders around the city, looking for adventure
It's already past midnight. Two rings on her hand
Past supermarkets, past expensive cars
Past drunken louts and city dumps
She sings a little song about lost friends
She remembers her dreams, thinks about them
She wants to be abandoned, she wants to become nobody's
She wants to get lost here once and for all
With her little feet she tramples the snowy slush
And water falls from the sky onto her hair
Life for the better, death from loneliness
Indifferent faces look from the window
The old is destroyed, the new is not wanted
There's a whole country of us, lost like this
The girl has never given anyone in her life
Anything dirty, obscene, evil or offensive
The girl is sure: everyone is like her
Only tears roll down - what's shameful about that?
And she doesn't need flowers, or gifts, or sweets
Only a couple of kind words, and only a couple of close eyes
Only in the middle of the shop windows she hears in response again
Only the total indifference of useless adult phrases
She wants not to be abandoned, she wants to be happy
She wants someone to simply be by her side
She wants the night not to be so long
So that the city doesn't scare her with the colors of its lights
Life for the better, death from loneliness
Indifferent faces look from the window
The old is destroyed, the new is not wanted
There's a whole country of us, lost like this
Life for the better, death from loneliness
Indifferent faces look from the window
The old is destroyed, the new is not wanted
There's a whole country of us, lost like this