Текст песни
Твой нежный силуэт твои глаза горят,
Как мотылька огонь они к себе манят.
Мой голос при тебе в ночи слегка дрожит,
По венам кровь быстрее в эту ночь бежит.
Я ведь вампир, только не для тебя!
Я не хочу твою жизнь забирать!
Ты, как назло, полюбила меня,
Только, увы, нужно мне выбирать!
Или один укус и ты навек моя,
А если нет, то мне нужно убить себя!
Нарушил я закон, что жертву полюбил,
И час расплаты для меня, сейчас пробил.
Я ведь вампир, только не для тебя!
Я не хочу твою жизнь забирать!
Ты, как назло, полюбила меня,
Только, увы, нужно мне выбирать!
Тяжёлый выбор свой кляну, я день за днём,
Но скоро суд, и мне гореть в аду огнём.
Боится плоть моя, но сердце бьёт в груди,
Душа, меня клянёт, любовь не подводи.
Я ведь вампир, только не для тебя!
Я не хочу твою жизнь забирать!
Ты, как назло, полюбила меня,
Только, увы, нужно мне выбирать!
Перевод песни
Your gentle silhouette, your eyes are burning,
Like a moth to a flame, they attract you.
My voice trembles slightly in front of you at night,
Blood flows through the veins faster this night.
I'm a vampire, but not for you!
I don't want to take your life!
As luck would have it, you fell in love with me,
But, alas, I need to choose!
Or one bite and you're mine forever,
If not, then I need to kill myself!
I broke the law that I loved the victim,
And the hour of reckoning for me has now struck.
I'm a vampire, but not for you!
I don't want to take your life!
As luck would have it, you fell in love with me,
But, alas, I need to choose!
I swear by my difficult choice, day after day,
But judgment is coming soon, and I will burn in hell with fire.
My flesh is afraid, but my heart beats in my chest,
Soul, curses me, don’t let me down.
I'm a vampire, but not for you!
I don't want to take your life!
As luck would have it, you fell in love with me,
But, alas, I need to choose!
Смотрите также: