Текст песни
Менялись эпохи,менялись наряды
И люди шагали все так же рядом
И люди шагали, и время менялось
Над ними смеялось,и люди смеялись
Меняются моды,меняются моды
Сменяются пафос,дороги и эры,
Но все-таки,все-таки,с новым веком
Любой человек,остается всегда человеком
И в чем бы он ни был - в плаще или в тоге,
Он так же любим,и так же далек
Он может быть так же быть одиноким,
Как предок его был одинок
Меняются годы,меняется время,
Меняются страны,меняется племя
Язык и характер,но так же как раньше
Люди умеют плакать без фальши
Меняются моды,меняются ритмы
На смену диктилю новые рифмы,
Но так же как где-то в каком-нибудь веке
Люди тянутся к человеку
Перевод песни
Eras changed, clothes changed
And people walked still nearby
And people walked and time changed
They laughed at them, and people laughed
Fashion changes, fashion changes
Pathos, roads and eras change
But still, still, with a new century
Any person always remains human
And no matter what it is - in a cloak or in a toga,
He is also loved, and so far away
He may also be lonely
As his ancestor was lonely
Years change, time changes
Countries are changing, tribe is changing
Language and character, but just as before
People can cry without being fake
Fashion changes, rhythms change
New rhymes to dictate
But just like somewhere in some century
People are drawn to man