Текст песни Серебрянная свадьба - Такое кино
- Исполнитель: Серебрянная свадьба
- Название песни: Такое кино
- Дата добавления: 26.12.2018 | 04:15:10
- Просмотров: 308
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
а звери заглядывают в окнои смотрят меня, как такое кино.
какое кино? никакое кино.
какое-то киноговно.
а я вижу себя в удивительном сне:
как будто бы счастье вернулось ко мне.
вернулось, качнулось, зашло за края.
очнулась - а это не я.
простите. не грустите.
я не умею так, как вы хотите.
я не нефертити.
а вы...
вы так чудесно блестите.
я не умею долго и много,
но любовь улыбается мне нестрого:
у неё таких, как я...
у неё таких, как я...
сначала мне было ужасно смешно,
потом не смешно, а потом - всё равно.
потом отлетали такие детали,
без которых дышать не дано.
я помнить - не помню, я знать не могу,
кто звал меня там на холодном снегу,
какие просторы перекрыли заборы,
за которые я не убегу?
простите. не грустите.
я не умею так, как вы хотите.
я не нефертити.
а вы...
вы так чудесно блестите.
я не умею долго и много,
но любовь улыбается мне нестрого:
у неё таких, как я...
у неё таких, как я...
Перевод песни
and the animals look out the windowand watch me like a movie like that.
what film? no movie.
some movie-like.
and I see myself in an amazing dream:
as if happiness had returned to me.
came back, swayed, went over the edge.
woke up - and it's not me.
sorry. Do not be sad.
I do not know how you want.
I'm not nefertiti.
and you...
you shine so wonderful.
I don’t know how long and long
but love smiles me loosely:
she has people like me ...
she has people like me ...
at first it was terribly funny to me
then it’s not funny, and then it’s all the same.
then such details flew off,
without which it is not possible to breathe.
I remember - I don’t remember, I can’t know,
who called me there in the cold snow
what open spaces blocked the fences,
for which I will not run away?
sorry. Do not be sad.
I do not know how you want.
I'm not nefertiti.
and you...
you shine so wonderful.
I don’t know how long and long
but love smiles me loosely:
she has people like me ...
she has people like me ...