Текст песни
муз.В.Шаинского
сл.Ю.Энтина
Припев:
Первоклашка, первоклассник,
У тебя сегодня праздник!
Он серьезный и веселый:
Встреча первая со школой
Был вчера еще только ребенок-
Ничего не поделаешь тут.
Называли тебя "дошколенок"
А теперь "первоклашкой" зовут.
Припев:
Первоклашка, первоклассник,
У тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый:
Встреча первая со школой
Все потом в образцовом порядке,
И вопрос ни один не возник.
Ни помарочки нету в тетрадке,
Чист как синее небо дневник!
Припев:
Первоклашка, первоклассник,
У тебя сегодня праздник!
Он серьезный и веселый-
Встреча первая со школой!
Пусть на плечи ложатся заботы,
Но тебе ли о них унывать?
С понедельника и до субботы
Будешь знания ты добывать.
Припев:
Первоклашка, первоклассник
У тебя сегодня праздник!
Он серьезный и веселый
Встреча первая со школой
Перевод песни
music by V. Shainsky
S.Yu. Entina
Chorus:
First grader, first grader,
You have a holiday today!
He is serious and funny:
First meeting with school
There was only a child yesterday-
Nothing can be done here.
Called you "pre-school"
And now they’re called first-grader.
Chorus:
First grader, first grader,
You have a holiday today.
He is serious and funny:
First meeting with school
All then in exemplary order,
And no question arose.
Not a blot in a notebook
The diary is pure as the blue sky!
Chorus:
First grader, first grader,
You have a holiday today!
He is serious and funny -
The first meeting with the school!
Let the shoulders rest
But do you lose heart about them?
Monday to Saturday
You will gain knowledge.
Chorus:
First grader, first grader
You have a holiday today!
He is serious and funny.
First meeting with school
Смотрите также: