Текст песни Серенада - Шпагу и Сердце
- Исполнитель: Серенада
- Название песни: Шпагу и Сердце
- Дата добавления: 13.08.2021 | 14:40:21
- Просмотров: 113
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПРИПЕВ:Шпагу и сердце, мадам, брошу я, к вашим ногам,
Все блага жизни отдам - лишь за одну улыбку.
Алый цветок, ваших губ, я, непременно, сорву,
Целый букет белых роз - я вам взамен подарю.
1.
Жил, когда-то во Франции,
Шевалье Д’Артаньян,
Алые губы Констанции –
Нежно он целовал и напевал:
ПР.
2.
Граф Монте-Кристо, томясь в тюрьме,
О Мерседес вспоминал,
И чтоб увидеть ее скорей –
(Продолжить)
Подземный ход он копал и напевал:
ПР.
3.
Доблестный рыцарь Испании,
Храбрый сеньор Дон Кихот,
Узнал, что его Дульсинея ждет –
Оставил свой дальний поход, и вот, он поёт:
ПР.
4.
Джульетта мила и прекрасна была –
Как майская роза цвела.
Был бал, и Ромео влюбился тогда
И вот мы слышим слова, влюбленных слова:
ПР.
5.
Был Дон Жуан мечтою всех жен,
И женщин легко покорял,
Но лишь одной Донье Анне он
Сердце навеки отдал и ей повторял:
ПР.
6.
Яркие звезды горят в ночи
Длинных и черных ресниц,
Ваши глаза нашу кровь зажгли
И мы поем для них, только для них:
ПР.
7.
Где же вы граф Монте-Кристо, где?
Где Шевалье д`Артаньян?
Как я завидую вашей судьбе,
Как я завидую вам, именно вам.
ПР.
Перевод песни
CHORUS:Sword and heart, madam, I throw, to your feet,
All the benefits of life will give - only for one smile.
Scarlet flower, your lips, I certainly, Torva,
Whole bouquet of white roses - I will give you in return.
one.
Lived, sometime in France,
Chevalier d'Artagnan,
Scarlet lips Constance -
Gently he kissed and sang:
ETC.
2.
Count Monte Cristo, languishing in prison,
About Mercedes recalled
And to see her soon -
(Proceed)
Underground stroke He dug and fished:
ETC.
3.
Valorous Knight of Spain,
Brave Senor Don Quixote,
I learned that his Dulcinea is waiting -
Left his long trick, and so, he sings:
ETC.
4.
Juliet Mila and beautiful was -
As a May rose bloom.
There was a ball and Romeo fell in love then
And here we hear words, in love with words:
ETC.
five.
Was Don Juan Sonya of All Wives
And women easily conquered
But only one Donier Anna he
Heart forever gave her and repeated her:
ETC.
6.
Bright stars burn in the night
Long and black eyelashes,
Your eyes our blood lit
And we sing for them, only for them:
ETC.
7.
Where are you Count Monte Cristo, where?
Where is Chevalier D'Artagnan?
How I envy your fate
How I envy you, it is to you.
ETC.