Текст песни
Война мне всю душу изъела.
За чей-то чужой интерес
Стрелял я мне близкое тело
И грудью на брата лез.
Я понял, что я — игрушка,
В тылу же купцы да знать,
И, твердо простившись с пушками,
Решил лишь в стихах воевать.
Я бросил мою винтовку,
Купил себе «липу» , и вот
С такою-то подготовкой
Я встретил семнадцатый год.
Свобода взметнулась неистово.
И в розово-смрадном огне
Тогда над страною калифствовал
Керенский на белом коне.
Война «до конца», «до победы».
И ту же сермяжную рать
Прохвосты и дармоеды
Сгоняли на фронт умирать.
Но все же не взял я шпагу...
Под грохот и рев мортир
Другую явил я отвагу —
Был первый в стране дезертир.
Перевод песни
The war has consumed my whole soul.
For someone else's interest
I shot my close body
And he climbed on his brother.
I realized that I am a toy
In the rear, the merchants know,
And, firmly saying goodbye to the guns,
I decided only to fight in verse.
I dropped my rifle
I bought myself a "linden", and now
With this preparation
I met the seventeenth year.
Freedom surged violently.
And in a pink-stinking fire
Then over the country caliphted
Kerensky on a white horse.
War "to the end", "to victory."
And the same homespun army
Scoundrels and parasites
They drove them to the front to die.
But still, I did not take the sword ...
Under the rumble and roar of mortars
I have shown another courage -
He was the first deserter in the country.
Смотрите также: