Текст песни
Эх вы сани, а кони, а кони!
Видно черт вас на землю принес,
В залихватском степном разгоне
Колокольчик хохочет до слез.
Ни луны, ни собачьего лая,
В стороне, вдалеке, в пустыре,
Поддержись, моя жизнь удалая,
Я еще не на век постарел.
Припев:
Пой, ямщик, наперекор этой ночи,
Хочешь, сам я тебе подпою
Про лукавые девичьи очи,
Про веселую юность мою?
Эх, бывало, заломишь шапку,
Да заложишь в оглобли коня,
Да приляжешь на сена охапку,
Поминай лишь, как звали меня!
И откуда бралась осанка
В полуночную тишину?
Разговорчивая тальянка
Уговаривала не одну.
Припев
Всё прошло. Поредел мой волос.
Конь издох. Опустел наш двор.
Потеряла тальянка голос,
Разучившись вести разговор.
Но и всё же душа не остыла:
Так приятны мне снег и мороз,
Потому что над всем, что было,
Колокольчик хохочет до слез.
Припев х 2
Перевод песни
Oh you sleigh, and horses, and horses!
Evidently the devil brought you to the earth,
In overwhelming steppe dispersal
The bell laughs to tears.
No moon, no dog barking
Aside, in the distance, in the wasteland
Stand by my life
I’m not a century old.
Chorus:
Sing, coachman, against this night
Do you want me to sing you myself
About crafty girlish eyes
About my cheerful youth?
Oh, used to break your hat
Yes, lay in the shafts of the horse,
You lay an armful of hay
Just remember what they called me!
And where did the posture come from?
In the midnight silence?
Talkative Talianka
Persuaded more than one.
Chorus
Everything has passed. Thinned my hair.
The horse is dead. Empty our yard.
Talianka lost her voice
Having forgotten how to conduct a conversation.
But still the soul did not cool down:
So nice to me is snow and frost
Because over everything that was,
The bell laughs to tears.
Chorus x 2
Смотрите также: