Текст песни
НОВЫЙ ДЕНЬ
(С. Маврин – А. Балашова, С. Маврин)
Как стекло сон разбит
Цепью стен и гранитных плит.
Ночь надежды унесла с собой,
А день снова ставит миру ноль.
На пути всех ветров
Бьётся жизнь тысячи веков,
Спорит жизнь со смертью и судьбой,
А день снова ставит миру ноль.
Новый день
Мой раб и палач.
Смотри,
Как рушится мир.
Новый день –
Мой смех и мой палач.
Неси
В ладонях своих мой крик.
Нет следов за спиной,
Слеп мой свет, дух отравлен мой.
Лишь безумье даст мне здесь покой,
А день снова ставит миру ноль.
Скор мой суд, пуст мой дом,
Бог далёк, холоден огонь.
Время здесь ведёт свой счёт на боль,
А день снова ставит миру ноль.
Пусть родится солнце
В покровах небес
И по душам льётся,
Как благая весть,
Пусть откроет двери
В этот новый день
И научит верить,
Видеть и беречь
Перевод песни
NEW DAY
(S. Mavrin - A. Balashova, S. Mavrin)
How glass sleep is broken
A chain of walls and granite slabs.
The night of hope carried away
And day again sets the world to zero.
In the way of all the winds
Life beats for thousands of centuries
Life argues with death and fate
And day again sets the world to zero.
New day
My slave and executioner.
Look
How the world collapses.
New day -
My laughter and my executioner.
Carry
In my palms, my cry.
No trace behind me
My light is blind, my spirit is poisoned.
Only madness will give me peace here
And day again sets the world to zero.
My judgment is coming, my house is empty
God is far away, the fire is cold.
Time here counts for pain
And day again sets the world to zero.
May the sun be born
In the skies of heaven
And it pours heart to heart
Like the good news
Let it open the door
On this new day
And teach to believe
See and take care
Официальное видео
Смотрите также: