Текст песни
25 декабря 2019. Прошло чуть больше месяца. Пациент в жутко нестабильном состоянии. Сам украсил палату к новому году и сам же ее разгромил. Озлоблен. Агрессивен. Кидается на персонал. Ударил медбрата. Ночью пришлось вколоть сильнодействующее успокоительное. До сих пор сознание замутнённое. Путает слова. Путает предложения. Забывает то, что говорит. Сложилось ощущение, что в нем кто-то борется. Или он с кем то борется. Объяснить сам ничего не может. Или не хочет. Почти три дня совсем ничего не ест. Похудел ещё на 2 кг. Вес 60 кг. Ничего не попросил. Ничего не заказал. Наблюдаю дальше.
Перевод песни
December 25, 2019. A little over a month has passed. The patient is in a terribly unstable condition. He decorated the ward for the New Year himself and then trashed it himself. He is embittered. Aggressive. He lashes out at the staff. He hit a nurse. Last night, he had to be injected with a strong sedative. His consciousness is still clouded. He confuses his words. He confuses his sentences. He forgets what he says. It feels like someone is fighting inside him. Or he is fighting with someone. He can't explain anything himself. Or doesn't want to. He hasn't eaten anything for almost three days. He has lost another 2 kg. He weighs 60 kg. He hasn't asked for anything. He hasn't ordered anything. I am continuing to observe.
Смотрите также: