Текст песни Сергей Санников - Федор Достоевский. Легенда о великом инквизиторе
- Исполнитель: Сергей Санников
- Название песни: Федор Достоевский. Легенда о великом инквизиторе
- Дата добавления: 20.12.2019 | 22:38:02
- Просмотров: 203
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Аудиокнига «Федор Достоевский. Легенда о великом инквизиторе» является небольшой частью романа Федора Михайловича Достоевского «Братья Карамазовы». Мережковский писал, что книг Достоевского нельзя читать: их надо пережить, выстрадать, чтобы понять. И потом они уже не забываются. Возможно Мережковский прав. Великий реалист и вместе с тем великий мистик, Достоевский чувствует призрачность реального: для него жизнь - только явление, только покров, за которым таится непостижимое и навеки скрытое от человеческого ума. Как будто нарочно он уничтожает границу между сном и действительностью.Текст подготовил и читает – преподаватель истории христианства С. В. Санников.
В композиции использована музыка Craig Armstrong, Iskandar Hasnawi & Renaud Tschirner, Lisa Gerrard & Brendan Perry.
Музыкальный редактор А. Полянский
Запись и мастеринг – А. Логвиненко
Запись сделана в студии «Пирс»
Перевод песни
Audiobook “Fedor Dostoevsky. The Legend of the Grand Inquisitor ”is a small part of the novel“ The Brothers Karamazov ”by Fyodor Mikhailovich Dostoevsky. Merezhkovsky wrote that Dostoevsky’s books cannot be read: they must be survived, suffered in order to understand. And then they are no longer forgotten. Perhaps Merezhkovsky is right. The great realist and, at the same time, the great mystic, Dostoevsky feels the phantom of the real: for him, life is only a phenomenon, only a cover behind which lies the incomprehensible and forever hidden from the human mind. As if on purpose, he destroys the border between sleep and reality.The text was prepared and read by S.V. Sannikov, a teacher of the history of Christianity.
The composition used music by Craig Armstrong, Iskandar Hasnawi & Renaud Tschirner, Lisa Gerrard & Brendan Perry.
Music Editor A. Polyansky
Recording and mastering - A. Logvinenko
The recording was made in the pier studio