Текст песни Сергей Шабуцкий - Марш Иностранного легиона
- Исполнитель: Сергей Шабуцкий
- Название песни: Марш Иностранного легиона
- Дата добавления: 13.06.2020 | 05:14:04
- Просмотров: 145
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы уходим на рассвете,Из Сахары дует ветер,
поднимая нашу песню до небес.
Только пыль летит за нами,
С нами Бог, и с нами знамя,
и тяжелый карабин наперевес.
Я всегда был храбрым малым,
Может – стану генералом.
Ну а если мне не выйти из огня -
от несчастья от такого
ты найдешь себе другого
и навеки позабудешь про меня.
Если кто сегодня помер,
без него играем в покер –
тут ребята не жалеют ни о ком.
Есть у каждого в резерве
деньги, слава и консервы
и могила, занесенная песком.
Командир у нас хреновый,
несмотря на то, что новый,
только нам на это дело наплевать.
И не хуже, и легче
было б выпить что покрепче –
всё равно с какой холерой воевать.
Мы уходим на рассвете,
Из Сахары дует ветер,
поднимая нашу песню до небес.
Только пыль летит за нами,
С нами Бог, и с нами знамя,
и тяжелый карабин наперевес.
Перевод песни
We're leaving at dawnA wind blows from the Sahara
lifting our song to heaven.
Only dust flies behind us
God is with us, and a banner with us,
and a heavy carbine at the ready.
I've always been a brave fellow
Maybe I’ll become a general.
Well, if I don’t get out of the fire -
from misfortune from this
you will find yourself another
and you will forget about me forever.
If anyone died today
play poker without him -
here the guys do not regret about anyone.
Everyone has in reserve
money, fame and canned food
and a tomb covered with sand.
Our commander is bad,
despite being new,
only we do not care about this matter.
And no worse and easier
if I had a stronger drink -
anyway, what cholera to fight with.
We're leaving at dawn
A wind blows from the Sahara
lifting our song to heaven.
Only dust flies behind us
God is with us, and a banner with us,
and a heavy carbine at the ready.