Текст песни Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Солдатские сны
- Исполнитель: Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов
- Название песни: Солдатские сны
- Дата добавления: 27.07.2019 | 03:50:02
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В сырых окопах спят солдаты,В висках мальчишек - седина...
Как будто известью, война,
Их злобно метит в сорок пятом...
Уж сотни вёрст прошла пехота,
Но на рассвете был тот бой,
Где друга друг закрыл собой,
Спиной, промокшею от пота...
ПРИПЕВ:
Живи! Через месяц наступит весна,
И сбудется май из солдатского сна!
Домой ты вернёшься по улице белой,
С Победой, с Победой, и только с Победой!
Во имя добра и во имя любви,
Живи, заклинаю, ты, друг мой, живи!...
Прошли года военной вьюги,
И выжил друг, смертям назло!
Ему однажды повезло,
От пуль закрыло сердце друга!
В лучах звенящего апреля,
Молитвой шепчет он слова:
"Пусть будет жизнь всегда жива,
Хоть мы уже так постарели!..."
ПРИПЕВ:
Живи! Ведь жива фронтовая весна,
Ведь сбылся тот май из солдатского сна!
Домой мы вернулись по улице белой,
С Победой, с Победой, с твоею Победой!
Во имя добра и во имя любви,
Живи в нашей Памяти, друг мой, живи!
Во имя добра и во имя любви,
Живи на века, светлый подвиг живи!...
6 февраля 2010 года
г.Красногорск
Перевод песни
In the damp trenches, soldiers are sleeping,In the temples of boys - gray ...
Like lime, war,
They are angry at the forty-fifth ...
There were hundreds of miles of infantry,
But at dawn was the fight
Where a friend's friend shut himself
Back, getting wet from sweat ...
CHORUS:
Live! Spring will come in a month
May May come true from the soldiers' dream!
Home you'll come back down White Street,
With Victory, with Victory, and only with Victory!
In the name of good and in the name of love,
Live, I implore, you, my friend, live! ...
The years of the military blizzard have passed,
And a friend survived, to spite death!
He was lucky one day
From the bullets closed the heart of a friend!
In the rays of the ringing April,
He whispers words of prayer:
"May life always be alive,
Even though we are already so old! ... & quot;
CHORUS:
Live! After all, frontline spring is alive,
After all, that May came true from the soldiers' dream!
We returned home on White Street,
With Victory, with Victory, with your Victory!
In the name of good and in the name of love,
Live in our Memory, my friend, live!
In the name of good and in the name of love,
Live for ages, bright feat live! ...
February 6, 2010
Krasnogorsk