Текст песни
сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Am Dm
Стая чаек над синей водой
E7 Am
Рисовала знакомый эскиз
F Dm
И под шелест волны за кормой
E7
Тихо пел освежающий бриз
Я смотрел в бирюзовую даль,
Наслаждаясь её красотой,
И в душе вдруг проснулась печаль,
Что спала после службы морской
F G Am
Кто помнит вкус воды солёной на своих губах
F G A7
И знает, как в штормах канаты рвут ладони в кровь
Dm E7 F
Меня поймёт, когда я музыкой в простых словах
Dm E7
Седому океану выражу свою любовь
И каждый, кто упрямо спорил со своей судьбой
Вам подтвердит, что все мои слова отнюдь не блеф,
И что, характер закаляя ледяной водой,
Мальчишку делает мужчиной служба в ВМФ
И, рукою за леер держась,
Вспомнил, как после сна нас бодря,
В темноте, как ракета, зажглась
Ярко алою вспышкой заря
Моя память, как шумный прибой,
Возвращая в то время назад,
Мне солёной морскою водой
Наполняет порою глаза
На свете много есть, наверное, красивых мест,
Куда душе хотелось птицей улететь порой,
Но я на белом полотне наш ярко синий крест
Не променяю никогда ни на какой другой
И пусть у Родины немало на земле врагов,
Но, знаю точно, может спать спокойно наш народ,
Пока на южных берегах и у полярных льдов
Стоит на вахте боевой её Петровский флот
Перевод песни
next and muses. S. Timoshenko, Omsk
Am dm
Flock of seagulls over blue water
E7 am
I drew a familiar sketch
F dm
And under the rustling waves behind the stern
E7
Quietly sang a refreshing breeze
I looked into the turquoise distance
Enjoying her beauty
And sadness suddenly woke up in my soul
What was asleep after sea service
F g am
Who remembers the taste of salty water on their lips
F G A7
And knows how in storms ropes tear palms into blood
Dm E7 F
Will understand me when I'm music in simple words
Dm e7
I will express my love to the gray ocean
And everyone who stubbornly argued with their fate
It will confirm to you that all my words are by no means a bluff,
And what, temper tempering with icy water,
The boy makes a man a service in the Navy
And holding on to the leer,
I remembered how after a dream we were awake,
In the dark, like a rocket, lit up
Bright scarlet flash of dawn
My memory is like a noisy surf
Returning at that time back
To me salty sea water
Sometimes fills the eyes
There are probably many beautiful places in the world,
Where the soul wanted a bird to fly away sometimes
But I'm on a white canvas our bright blue cross
I will never trade for any other
And may the Motherland have many enemies on earth,
But, I know for sure, our people can sleep peacefully,
While on the southern shores and the polar ice
It is on watch her battle Petrovsky fleet
Официальное видео
Смотрите также: