Текст песни
сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
запись, сведение, мастеринг - А. Яненко, г. Омск
Gm___________________________________________
Вроде бы здоров, и беда осталась в прошлом,
D#__________________________________________
Нужно, как и все, жить и думать о хорошем,
Cm_________________________________________
Радоваться дню, яркой солнечной погоде,
D7_________________________________________
Фильмам о любви, книгам, музыке и моде.
Только осознать не дано простым прохожим,
Как адреналин вышибал озноб по коже,
И поймёт лишь тот, вышел кто живым из боя,
Что теперь война будет навсегда с тобою.
__________Cm_______________D7
Давай, гитара, веселей играй,
________Gm________________________D#
А то на сердце снег с дождём и град.
___________Cm____________________D7
Не сможет никогда поверить в рай
__________D#___________________D7
Солдат, увидевший при жизни ад.
Кто на должностях, кто в медалях на параде,
Каждый ветеран и сейчас он в шоколаде,
Ну а где все те, кто не в объективах камер,
Для кого страны громкий гул восторга замер.
Помнят ли о них, кто из мясорубки фаршем
В списках проходил грифом "Без вести пропавший",
Или проторчал в пенсионном фонде СНИЛСом,
А в конце концов как-то потихоньку спился.
Не исцелившись от душевных ран,
Устав бессмысленно скользить по льду,
Чья-то рука одёрнула стоп-кран:
"Остановите Землю, я сойду!".
(переход в Am)
Как же вышло так, что мы все ходили в садик,
А потом из тех, вечно списывавших сзади,
Кое кто наверх вырвался в большие люди,
Быстро для себя титул взяв "Вершитель судеб".
Человечий век, он для космоса минута,
Всякому из них очень хочется уюта,
Мы же механизм воплощенья их привычек
И для их тепла просто коробочек спичек.
Но, несмотря на ветер, не погас
Сторожевых костров ночной огонь.
И будет день, и точно будет час,
Когда согреет уголёк ладонь.
Перевод песни
sl. and muses. - S. Timoshenko, Omsk
recording, mixing, mastering - A. Yanenko, Omsk
Gm___________________________________________
It seems to be healthy, and the trouble is in the past,
D #__________________________________________
You need, like everyone else, to live and think about good things,
Cm_________________________________________
Enjoy the day, bright sunny weather,
D7_________________________________________
Films about love, books, music and fashion.
Only ordinary passers-by are not given to realize
How adrenaline kicked chills down my skin
And only the one who left the battle alive will understand,
That now the war will be forever with you.
__________Cm_______________D7
Come on guitar, play more fun
________ Gm ________________________ D #
And then there is snow and rain and hail on the heart.
___________Cm____________________D7
Can never believe in paradise
__________ D #___________________ D7
A soldier who saw hell during his lifetime.
Some in positions, some in medals at the parade,
Every veteran and now he's in chocolate
Well, where are all those who are not in the camera lenses,
For whom of the country the loud hum of delight died away.
Do they remember them, who from the minced meat grinder
In the lists he passed the stamp "Missing",
Or stuck in the SNILS pension fund,
And in the end, he somehow got drunk on the sly.
Not healed from spiritual wounds,
Tired of pointlessly sliding on ice
Someone's hand pulled the brake valve:
"Stop the Earth, I'll go down!"
(transition to Am)
How did it happen that we all went to kindergarten,
And then from those who always cheated from behind,
Some who burst upstairs into big people,
Quickly taking the title "The Maker of Destinies".
The human age, it is a minute for space,
Each of them really wants comfort,
We are the mechanism for the embodiment of their habits
And just a box of matches for their warmth.
But, despite the wind, it did not go out
Watch the fires of the night fire.
And there will be a day, and there will definitely be an hour,
When the palm warms the ember.
Смотрите также: