Текст песни Сергей Тимошенко - Ветеранам Афгана
- Исполнитель: Сергей Тимошенко
- Название песни: Ветеранам Афгана
- Дата добавления: 20.11.2018 | 02:17:14
- Просмотров: 315
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
сл. и муз. С. Тимошенко, г. ОмскDm Gm
Снова пальцы на струнах и голос немного дрожит
A7 Dm
Позади та страна, что лежит меж горами седыми
Но в ушах моих выстрел последний всё также звучит,
Словно только вчера мы вернулись оттуда живыми
Cm D7 Gm
И, пускай, моих слов не понять тем, кто продал страну
C F A7
Не они ведь домой возвращались на крыльях «тюльпана»
Dm Gm
Только я не для этих козлов свою песню пою,
A7 Dm
А для вас, уцелевших в огне ветеранов Афгана
Никогда не забыть, мужики, нам погибших ребят
Тех, что грудой гробов прилетели в Союз из Афгана
Ведь они нам в глаза с обелисков солдатских глядят
Это с ними мы брали в горячих песках караваны
припев
(переход в тональность Em)
Десять лет той войны превратились в афганский излом
И вернулись домой пацаны на протезах, в колясках
Интернациональный свой долг под душманским огнём
Мы кому отдавали тогда, до сих пор мне не ясно
припев
Перевод песни
next and muses. S. Timoshenko, OmskDm gm
Again the fingers on the strings and the voice trembles a little
A7 Dm
Behind that country that lies between the gray mountains
But in my ears the last shot still sounds,
As if only yesterday we returned from there alive
Cm D7 Gm
And, let me not understand my words to those who sold the country
C F A7
They didn’t return home on the wings of the “tulip”
Dm gm
But I’m not singing my song for these goats,
A7 Dm
And for you, the survivors of the Afghan veterans
Never forget, men, to us dead guys
Those with a pile of coffins flew into the Union from Afghanistan
After all, they look into our eyes from the obelisks of soldiers
We took caravans with them in the hot sands
chorus
(transition to Em key)
Ten years of that war turned into an Afghan break
And the boys returned home on dentures, in wheelchairs
International duty under the fire of the world
We gave to whom then, it’s still not clear to me
chorus