Текст песни
сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Dm
Как будто серая петля
Через озябшие поля
Gm
Дороги нить, виляя, катится клубком
A7
Асфальт под шинами хрустит,
Седая пыль разбитых плит
Dm
В прохладном воздухе вздымается столбом
Вот здесь пунктиром, там сплошной
Разметка белой полосой
На трассе чертит направление пути
Её сигнальные столбы,
Как вехи шоферской судьбы
По ним во тьме ночной приходится идти
Gm C
На стекло
F
Солнца блик упал из хмурых серых туч
Gm A7
И тепло
Dm
Мне принёс этот слепяще-яркий луч
Свеж и чист
За окном моим весенний ветерок
Его свист
Навевает мне, что я не одинок
(переход в Em)
Мне никогда тех не понять,
Кому на Правила плевать,
Кто мчит навстречу смерти в дождь и гололёд
Погибло больше, чем от пуль
Тех, кто нетрезвым сел за руль,
Наивно думая, что, может, повезёт
Я вижу справа чёрный крест
У нас таких немало мест,
Где трасса души уводила в небеса
Тому, кто здесь в последний раз
Давил на тормоз или газ
Теперь слезами на цветах блестит роса
Там их путь
Оборвался, где теперь лежат венки
Помянуть
Не забудем их по-русски, мужики
А всем вам
Я желаю, чтобы Бог всегда хранил
И к домам
Em C7#
Вас живыми из поездок приводил
(проигрыш и повтор второй части припева)
Перевод песни
next and muses. S. Timoshenko, Omsk
Dm
Like a gray loop
Through the frozen fields
Gm
Roads thread, wagging, rolls in a ball
A7
The asphalt crunches under the tires
Gray dust of broken plates
Dm
In the cool air rises a pillar
Here is a dotted line, there is a continuous
White stripe marking
On the track draws the direction of the path
Her signal posts
Like the milestones of the driver's fate
You have to go through them in the darkness of the night
Gm c
On glass
F
Sun flare fell from gloomy gray clouds
Gm a7
And warm
Dm
This blindingly bright ray brought me
Fresh and clean
Outside my window, the spring breeze
His whistle
Brings me I'm not alone
(go to Em)
I will never understand those
Who doesn't care about the Rules,
Who rushes towards death in the rain and ice
More dead than bullets
Those who have drunk driving,
Naively thinking that maybe lucky
I see a black cross on the right
We have so many places
Where the path of the soul led to heaven
The one who is here for the last time
Pressed on the brake or gas
Now dew glistens with tears on flowers
There their way
Cut off where the wreaths now lie
Remember
Do not forget them in Russian, men
And to all of you
I wish God always kept
And to the houses
Em C7 #
Brought you alive from trips
(losing and repeating the second part of the refrain)
Официальное видео
Смотрите также: