Текст песни
Это было, как сон, как безумье войны,
Я был ранен, контужен, убит,
Вместо выдоха - стон, вместо вдоха весны
Зной желанья и жажда любить.
Я не мог иначе никак,
И в порыве тщетных атак
Над сожженным полем взметнулся вскоре
Белый флаг...
1. Номер твой у меня в мобильнике - 205-16-03,
Как магнитик на холодильнике
С видом "Нотр-Дам де Пари".
2. И что казалось так непосильно мне,
Стало вдруг привычным внутри,
Как магнитик на холодильнике
С видом "Нотр-Дам де Пари".
Все случается вмиг, все случается вдруг
По причинам, неведомым нам.
Обрывается крик, размыкается круг,
Судьбы ломятся напополам.
Но снежинкой талой в воде
Канет все неведомо, где,
И Господь усталый начнет сначала
Новый день...
Я не знаю, что дальше,
Но пока в голове бардак,
Вместо вежливой фальши
Лучше просто вот так.
Как магнитик на холодильнике
С видом "Нотр-Дам де Пари"...
Перевод песни
It was like a dream, like the madness of war
I was wounded, shell-shocked, killed
Instead of exhaling, a moan, instead of inhaling spring
The heat of desire and thirst for love.
I could not otherwise
And in a fit of futile attacks
Over the burnt field, it shot up soon
White flag...
1. Your number in my mobile phone is 205-16-03,
Like a fridge magnet
With a view of Notre Dame de Paris.
2. And what seemed so overwhelming to me,
It suddenly became familiar inside
Like a fridge magnet
With a view of Notre Dame de Paris.
Everything happens instantly, everything happens suddenly
For reasons unknown to us.
A scream breaks, a circle opens
Fate is breaking in half.
But a snowflake thawed in water
Canet is all unknown where,
And the tired Lord will start over
New day...
I don't know what's next
But while in the head a mess,
Instead of polite falsehood
Better just like that.
Like a fridge magnet
Overlooking Notre Dame de Paris ...
Официальное видео
Смотрите также: