Текст песни
В масштабе Вселенной меня просто нет
В масштабе Земли - я никто
Поэтому старый свинцовый кастет
Со мною в кармане пальто
Но та, что строчит мне сейчас смс
Меняет собой всю картину
Я знаю, в какой бы ни влип я замес
Она прикроет мне спину
Она прикроет мне спину
Она прикроет мне спину
Зловещие тени минувших эпох
Прохожих берут на испуг
И каменных джунглей безжалостный бог
Кидает свой жребий на круг
Но я вне потока, я сам по себе
Со мною моя половина
Я с нею готов бросить вызов судьбе
Она прикроет мне спину
Она прикроет мне спину
Она прикроет мне спину
Таких, как она, в наши дни не найти
Селекция выдала сбой
Я с нею готов без оглядки идти
На плаху, к распятью и в бой
И пусть на прощание сам сатана
Потянет всю Землю в пучину
Я знаю, со мной будет рядом она
Она прикроет
Она прикроет
Она прикроет мне спину
Она прикроет мне спину
Она прикроет мне спину
Перевод песни
On the scale of the Universe, I simply do not exist;
On the scale of the Earth—I am a nobody.
That is why an old lead knuckle-duster
Rests with me in my coat pocket.
But the one who is texting me right now—
She changes the entire picture.
I know that no matter what kind of mess I get tangled in,
She will have my back.
She will have my back.
She will have my back.
Sinister shadows of bygone eras
Strike fear into the hearts of passersby,
And the ruthless god of the concrete jungle
Casts his lot upon the circle.
But I stand outside the current; I am a world unto myself.
My other half is right there with me.
With her by my side, I am ready to defy fate—
For she will have my back.
She will have my back.
She will have my back.
You won't find anyone like her these days;
The process of natural selection seems to have failed.
With her, I am ready to march forward without a second glance—
To the chopping block, to the cross, or into battle.
And even if, in a final farewell, Satan himself
Drags the whole Earth down into the abyss,
I know she will be right there beside me—
She will have my back.
She will have my back.
She will have my back.
Смотрите также: