Текст песни
Я народився на Андріївськім узвозі,
Уперше я пішов у Липках навесні.
Я в кожнім флігелі, в бруківці на дорозі,
Я тихий шепіт у сторічному вікні
І перший промінь на хрестах Софії
Руки геть від Старого Міста! (тричі)
Руки геть, руки геть!
Заплющу очі і побачу Десятинну,
Мені ввижається Хрещатик до війни,
Тут кожна вулиця і двір - моя родина,
Чого не буде у далекій чужині.
Бо це мій світ, мої надії -
Мене не вчили підставляти другу щоку,
Якщо за правду - то стояти до кінця.
Я не рахую перемоги, крок за кроком
Іду вперед із грізним запалом бійця
На захист мурів своєї Мрії!
Перевод песни
Я родился на Андреевском спуске,
Впервые я ушел в Липках весной.
Я в каждом флигеле, в мостовой на дороге,
Я тихий шепот в столетнем окне
И первый луч на крестах Софии
Руки прочь от Старого Города! (Трижды)
Руки прочь, руки прочь!
Закрою глаза и увижу Десятинную,
Мне мерещится Крещатик до войны,
Здесь каждая улица и двор - моя семья,
Чего не будет в далекой чужбине.
Потому что это мой мир, мои надежды -
Меня не учили подставлять вторую щеку,
Если за правду - то стоять до конца.
Я не считаю победы, шаг за шагом
Иду вперед с грозным жаром бойца
В защиту стен своей Мечты!
Смотрите также: