Текст песни
Бывали времена
Похуже чем сейчас
Как много поколений
На Руси пали за нас
В пожарах погибали
И на полях войны
Не встали на колени
Земли не лишены
Свои расправив крылья
Израненная птица
Не залечив все раны
Взлетела до небес
Над матушкой землею
Над славною страною
Спасённый силой Божьей
Наш русский дух воскрес
С широкими полями
Бескрайными лесами
С глубокими корнями
Есть на земле страна
Великая Россия
Могучая держава
Соборными молитвами
Она защищена
Не вычеркнуть из памяти
Историю народа
И не заставить нас
Забыть родную речь
Такая испокон веков
Характера природа
Вражду между славянами
Мы не дадим разжечь
А если кто посмеет
Увидит русский гнев он
Не победив неслыханную силу
Русский дух
Ведь мощное у нас
И с сильными корнями
Жизни древо
Не зря речь русская
Так будоражит слух
С широкими полями
Бескрайными лесами
С глубокими корнями
Есть на земле страна
Великая Россия
Могучая держава
Соборными молитвами
Она защищена
С широкими полями
Бескрайными лесами
С глубокими корнями
Есть на земле страна
Великая Россия
Могучая держава
Соборными молитвами
Она защищена
Перевод песни
There have been times
Worse than now
How many generations
In Rus' have fallen for us
They perished in fires
And on the fields of war
They did not kneel
They were not deprived of their land
Spreading its wings
The wounded bird
Without healing all its wounds
Flew to the heavens
Above Mother Earth
Above the glorious country
Saved by God's power
Our Russian spirit has been resurrected
With wide fields
Endless forests
With deep roots
There is a country on earth
Great Russia
A mighty power
Protected by collective prayers
The history of the people
Cannot be erased from memory
And you cannot force us
To forget our native language
Such is the nature of our character
From time immemorial
We will not allow
Enmity to be kindled between Slavs
And if anyone dares
He will see Russian wrath
Without defeating the unheard-of power
The Russian spirit
For we have a powerful
And deeply rooted
Tree of life
It's not for nothing that the Russian language
So stirs the soul
With wide fields
Endless forests
With deep roots
There is a country on earth
Great Russia
A mighty power
Protected by collective prayers
With wide fields
Endless forests
With deep roots
There is a country on earth
Great Russia
A mighty power
Protected by collective prayers