Текст песни
Думаю громче, чтоб было не скучно,
Думаю громче, чтоб ты меня слышал.
Что же опять мне стало так нужно,
Что же во сне я гуляю по крышам.
Ночь разлила по небу чернила
И погасила лампочки звезды.
Может напрасно все это было,
Только жалеть теперь слишком поздно.
Но я знаю, ты не забудешь меня -
Запомнишь мои песни, и даже если
Я не буду больше твоя,
Мы все же будем вместе.
Я знаю, ты не забудешь меня,
Я обещаю сниться и словно птица
Полечу я сквозь города,
Отменив границы.
Снова в огромной железной коробке,
Той, что почти уже стала мне домом,
А впереди фонари, перекрестки
В городе сером, почти незнакомом.
Пусть все что было, катится к черту,
Если шаги мои кто-то заметит,
Есть у меня лишь пара аккордов,
Да впереди полосочка света.
Ты знаешь, я не забуду тебя,
Даже если город скроет с головою,
Даже если я буду не я,
Я Все равно с тобою.
Ты знаешь, я не забуду тебя,
Чужой звездой, сгорая, понимая,
Что эта жизнь не моя,
Что я опять играю.
Ты знаешь, я не забуду тебя.
Черная кошка тихо крадется,
Но я несчастья себе не позволю,
Пусть у кого-то все оборвется,
Я же летаю, я же на воле.
Ты знаешь, я не забуду тебя,
Даже если город скроет с головою,
Даже если я буду не я,
Я все равно с тобою.
Ты знаешь, я не забуду тебя,
Чужой звездой, сгорая, понимая,
То, что эта жизнь не моя,
Что я опять играю.
Ты только дождись меня, слышишь?
Мой голос летит к тебе с ветром.
Я стану тебе еще ближе,
Я в точку сверну километры,
Я в небе смогу раствориться,
Я воздухом стану осенним,
Стихи на тетрадных страницах
От сладкой печали спасенье.
А осень уже наступает,
И лето глядит обреченно
Я просто люблю тебя, знаешь?
Конечно, ты знаешь, о чем я…
Сентябрь стучится по крыше,
Прощаются летние птицы,
Ты только дождись меня, слышишь?
Не забывай чаще сниться.
Перевод песни
I think louder, so that it was not boring,
I think louder, so that you heard me.
What happened to me so necessary
As in the dream, I walk along the roofs.
Night spilled in the sky ink
And repaid a star bulb.
Maybe everything was in vain,
Just regret now too late.
But I know you will not forget me -
Remember my songs and even if
I will not be more yours
We will still be together.
I know you will not forget me
I promise to dream and like a bird
I will fly through the cities,
By canceling the border.
Again in a huge iron box,
The one that almost already became a house
And ahead lights, intersection
In the city of Serom, almost unfamiliar.
Let everything that was, rolls to hell,
If my steps someone notice,
I have only a couple of chords,
Yes, ahead is a strip of light.
You know, I will not forget you,
Even if the city hits with a head,
Even if I am not me,
I don't care with you.
You know, I will not forget you,
Someone else's star, burning, understanding
That this life is not mine
What I play again.
You know, I will not forget you.
Black cat sneaks quietly
But I won't let my misfortune
Let someone break all
I fly, I'm on the will.
You know, I will not forget you,
Even if the city hits with a head,
Even if I am not me,
I don't care with you.
You know, I will not forget you,
Someone else's star, burning, understanding
What this life is not mine
What I play again.
Do you just wait for me, do you hear?
My voice flies to you with the wind.
I will become you even closer
I will turn a kilometer to the point,
I can dissolve in the sky
I will become autumn air
Poems on notebook pages
From sweet sorrow saving.
And autumn is already coming,
And summer looks doomed
I just love you, do you know?
Of course, you know what I am ...
September is knocking on the roof,
Summer birds are forgiven,
Do you just wait for me, do you hear?
Do not forget to dream more often.