Текст песни
Опять дела все бросив, я к тебе лечу,
С собою на свиданье звёзды прихвачу
Где-то, далеко-далеко, ты в ночи стоишь у окна,
До тебя лететь нелегко в дожди и снега
Где-то, далеко-далеко, в городе грустят фонари,
Тяжело хранить им тепло в снега и дожди
Вдали за горизонтом город твой заснёт,
Спешит и напевает песню самолёт
Где-то, далеко-далеко, по земле кочует апрель,
Принесёт с собою тепло, весну и капель
Где-то, далеко-далеко, холода, ненастье, зима,
Как любовь сберечь нелегко в дожди и снега
Хочу забыть обиды, и в глаза взглянуть,
Печали разгоняя, руки распахнуть
В небе, высоко-высоко, для влюблённых светит звезда,
Чтоб не расставались они в дожди и снега
Где-то, далеко-далеко, милая, меня подожди,
В доме нашем будет тепло, в снега и дожди...
Перевод песни
Throwing things all over again, I'm flying to you,
I'll take the stars with me on a date
Somewhere, far, far, you are standing at the window at night,
It’s not easy to fly in the rain and snow
Somewhere, far, far away, lanterns are sad in the city,
It’s hard to keep them warm in the snow and rain
Far beyond the horizon your city will fall asleep
A plane hurries and sings a song
Somewhere, far, far, April roams the earth,
Will bring warmth, spring and drops
Somewhere, far, far, cold, bad weather, winter,
How to save love is not easy in the rain and snow
I want to forget the insults and look into my eyes,
Dispersing sorrows, arms open
In the sky, high, high, a star shines for lovers
So that they do not part in the rain and snow
Somewhere, far, far, honey, wait for me,
It will be warm in our house, in snow and rain ...
Смотрите также: