Текст песни Ситуация контанго - Старый замшелый корабль
- Исполнитель: Ситуация контанго
- Название песни: Старый замшелый корабль
- Дата добавления: 19.05.2020 | 06:00:04
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Старый замшелый корабль"Текст - Иван Кутыркин, музыка - Иван Кутыркин, аранжировка - Роман Титов
куплет №1
Em D C Em
Старый , замшелый корабль , сморщенный как старик
Плывёт , разрезая пропасть мутной воды .
В мёртвом тумане вязнет солнечный свет ,
Матросы безвольно стоят у глубин высоты .
Мы строили этот корабль двести лет .
Мы забыли про чувства и страсти матерей и детей .
О , как ты был близок , Божественный , призрачный свет ,
Когда Зацепили мы город подводных камней .
припев
D Am Em
Неужели мы тратили жизнь , что б пойти на дно ?
D C Em
Бесславно и стыдно , как самый последний из вас !
D Am Em
Теперь не спасет ваши души вино погребов -
D C Em
Словно камешек в бездну уходит под воду баркас .
куплет №2
Нет страха - впереди у нас больше тысячи лет .
Мы вышли на палубу , нам очень хочется пить .
В мёртвом тумане вязнет солнечный свет ,
Нас убеждали , что солнце нужно ловить
По что не сиделось нам дома по деревням ?
Одна досада заполнит в скуке вопрос ,
Нету у нас больше чувств ни к цветку , ни к камням
Мягкой и плотной тоской наш корабль зарос .
припев
Неужели мы тратили жизнь , что б пойти на дно ?
Бесславно и стыдно , как самый последний из вас !
Теперь не спасет ваши души вино погребов -
Словно камешек в бездну уходит под воду баркас
Перевод песни
"Old Mossy Ship"Text - Ivan Kutyrkin, music - Ivan Kutyrkin, arrangement - Roman Titov
verse number 1
Em D C Em
An old, mossy ship wrinkled like an old man
Sailing, cutting the abyss of muddy water.
Sunlight gets stuck in a dead fog
Sailors are limp at the depths.
We built this ship for two hundred years.
We forgot about the feelings and passions of mothers and children.
Oh how close you were, Divine, ghostly light,
When we hooked on the city of pitfalls.
chorus
D am em
Are we really wasting our life, what would go to the bottom?
D c em
Inglourious and ashamed, like the very last of you!
D am em
Now the wine of the cellars will not save your souls -
D c em
As if a pebble into the abyss goes under the water boat.
couplet number 2
There is no fear - we have more than a thousand years ahead.
We went on deck, we really want to drink.
Sunlight gets stuck in a dead fog
We were convinced that the sun needs to be caught
Why didn’t we sit at home in the villages?
One annoyance will fill the question in boredom,
We have no more feelings for either flower or stones.
With soft and dense longing, our ship is overgrown.
chorus
Are we really wasting our life, what would go to the bottom?
Inglourious and ashamed, like the very last of you!
Now the wine of the cellars will not save your souls -
Like a pebble into the abyss, the longboat goes under water