Текст песни
В замке том, где плющ оплёл ступени
Где веками не было слышно гостей
Девушка спит в тени веток сирени
Под мерцанием туманных огней
Сквозь ресницы, как тени, скользят сновиденья
Её не тревожит больше весенний рассвет
Будто закрыла глаза на мгновенье
Но спит она так много лет
Во власть Морфея отдана
Была сто лет назад она
Лишь поцелуй большой любви
Её пробудит ото сна
Тёплый ветер на стенах шевелит картины
Красавице шепчет: "Он скоро придёт"
Платье её поросло паутиной
Ведь принца она вечность ждёт
Во власть Морфея отдана
Была сто лет назад она
Лишь поцелуй большой любви
Её пробудит ото сна
Во власть Морфея отдана
Была сто лет назад она
Лишь поцелуй большой любви
Её пробудит ото сна
И вот принц, ликуя, в замок ворвался
К алым губам королевны хотел он прильнуть
В шее с ножом он тотчас оказался
Угас, не успев и моргнуть
Задумчиво вытрет она пыль с картины
Кровь из бокала тихонько допьёт
В шёлковом платье, с фатой из паутины
Девушка принца уже вечность ждёт
Во власть Морфея отдана
Была сто лет назад она
Лишь поцелуй большой любви
Её пробудит ото сна
Во власть Морфея отдана
Была сто лет назад она
Лишь поцелуй большой любви
Её пробудит ото сна
Перевод песни
In the castle where the ivy covered the steps
Where no guests have been heard for centuries
A girl sleeps in the shade of lilac branches
Under the flickering misty lights
Dreams glide through eyelashes like shadows
She is no longer disturbed by the spring dawn
It's like she closed her eyes for a moment
But she sleeps for so many years
Given into the power of Morpheus
She was a hundred years ago
Just a kiss of great love
She will be awakened from sleep
The warm wind on the walls moves the paintings
Whispers to the beauty: “He will come soon”
Her dress was overgrown with cobwebs
After all, she's been waiting for the prince forever
Given into the power of Morpheus
She was a hundred years ago
Just a kiss of great love
She will be awakened from sleep
Given into the power of Morpheus
She was a hundred years ago
Just a kiss of great love
She will be awakened from sleep
And so the prince, jubilant, burst into the castle
He wanted to cling to the princess's scarlet lips
He immediately found himself with a knife in his neck
Faded away without even blinking
She thoughtfully wipes the dust from the painting
The blood from the glass will quietly drink
In a silk dress, with a veil made of cobwebs
The girl has been waiting for the prince for an eternity
Given into the power of Morpheus
She was a hundred years ago
Just a kiss of great love
She will be awakened from sleep
Given into the power of Morpheus
She was a hundred years ago
Just a kiss of great love
She will be awakened from sleep
Смотрите также: