Текст песни
В час коли запалюють свічки,
В кожній хаті та в кожнім вікні,
До нас прийшов, святковий вечір.
За вікном хуртовина і вітер,
Та навіть вони посміхаються нам,
І цокіт хвилин в святковий вечір.
Новий-новий-новий-новий рік, здійснює бажання,
Новий-новий-новий-новий рік, точно не останній,
Новий-новий-новий-новий рік, не шкодуйте свічки,
Новий-новий-новий-новий рік, у новорічну нічку.
Новий рік! Новий рік! Новий рік!
Золота стоїть в хаті ялинка,
Казковим місто стало в цю ніч,
Море вогнів, у святковому світлі.
Запах гілок м'яких та зелених,
Наша мрія довгих часів,
Метелице, дай нам свого вітру.
Новий-новий-новий-новий рік, здійснює бажання,
Новий-новий-новий-новий рік, точно не останній,
Новий-новий-новий-новий рік, не шкодуйте свічки,
Новий-новий-новий-новий рік, у новорічну нічку.
Новий рік. Новий рік. Новий рік.
Новорічна зимова казка,
І 12 годинники б'ють,
В мить заметіль стане добріше.
Карнавальні яскраві маски,
Гул веселих хмільних голосів,
Побажайте в 12 годин, один одному щастя!
Новий-новий-новий-новий рік, здійснює бажання,
Новий-новий-новий-новий рік, точно не останній,
Новий-новий-новий-новий рік, не шкодуйте свічки,
Новий-новий-новий-новий рік, у новорічну нічку.
Новий рік! Новий рік! Новий рік!
Перевод песни
At the time when candles are lit,
In every house and every window,
We came, a festive evening.
Out the window a blizzard and wind,
And even they smile at us,
And the clatter of minutes into the festive evening.
New, new, new, new year, wishes come true,
New-new-new-new-year, definitely not the last,
New-new-new-new-year, don't spare the candles,
New-new-new-new year, on New Year's Eve.
New Year! New Year! New Year!
Gold stands in the house of a Christmas tree,
It was a fantastic city that night,
Sea of lights, in festive light.
The smell of branches soft and green,
Our dream for a long time,
Butterfly, give us your wind.
New, new, new, new year, wishes come true,
New-new-new-new-year, definitely not the last,
New-new-new-new-year, don't spare the candles,
New-new-new-new year, on New Year's Eve.
New Year. New Year. New Year.
New Year's winter fairy tale,
And for 12 hours,
In a moment, the blizzard will become better.
Carnival bright masks,
The rumble of cheerful hoots,
Wish in 12 hours, happiness to each other!
New, new, new, new year, wishes come true,
New-new-new-new-year, definitely not the last,
New-new-new-new-year, don't spare the candles,
New-new-new-new year, on New Year's Eve.
New Year! New Year! New Year!
Официальное видео